Traduction de «boven de daken van chemnitz » (Néerlandais → Français) :

Geniet hoog boven de daken van Chemnitz van een verscheidenheid aan regionale en internationale gerechten in het Panorama restaurant.
Savourez une variété de plats régionaux et internationaux au-dessus des toits de Chemnitz dans le restaurant Panorama.

Ze bevinden zich op de 1e tot 15e verdieping en veel kamers bieden uitzicht biedt over de daken van Chemnitz.
Elles se trouvent entre le 1er et le 15ème étage et la plupart donnent sur les toits de Chemnitz.

The Omnia ligt op een rots, 45 meter boven de daken van het centrum van Zermatt. De lobby van het hotel bereikt u via een tunnel en vervolgens met een lift.
Situé sur un rocher, à 45 mètres au-dessus des toits du centre-ville de Zermatt, vous accéderez à l'établissement The Omnia par un tunnel menant à un ascenseur qui vous conduira directement dans le hall.

U kunt hier uw vakanties boven de daken van de stad doorbrengen, in een modern hotel die niettemin een historisch karakter weet te behouden.
Vous pourrez passer vos vacances au-dessus des toits de la ville, dans un établissement moderne ayant conservé son caractère historique.

De eva, garden biedt een rustige locatie boven de daken van Saalbach.
L'eva, garden bénéficie d'un emplacement paisible, surplombant les toits de Saalbach.

In Palais Coburg vindt u een exclusieve spa, reikend boven de daken van Wenen, met een sauna, een stoombad, een hot tub, een binnenzwembad en een zonneterras.
Vous profiterez d'un spa exclusive surplombant les toits de Vienne et comprenant un sauna, un hammam, un bain à remous, une piscine intérieure et une terrasse bien exposée.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
La salle de remise en forme panoramique, située sur le Skydeck au-dessus des toits d'Hinterglemm, dispose de nombreux équipements. Toutes les chambres proposent une ambiance très agréable dans une esthétique moderne et vivante, ainsi que des vues imprenables sur les montagnes environnantes.

Het gebouw van het driesterrenhotel Mercure Kongress Chemnitz torent hoog boven de omringende gebouwen uit en is op grote afstand zichtbaar.
Surplombant ses voisins, le bâtiment abritant l'hôtel 3 étoiles Superior Mercure Hotel Kongress Chemnitz se remarque de loin.

Hoog boven Chemnitz op de 26e verdieping serveert het restaurant Panorama een heerlijk menu vol regionale en internationale specialiteiten.
Surplombant Chemnitz au 26e étage de notre hôtel, le restaurant Panorama vous propose un délicieux menu de spécialités régionales et internationales.