Traduction de «boutique hotel garden » (Néerlandais → Français) :

Het Boutique Hotel Garden View biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie .
Le Boutique Hotel Garden View propose une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Het metrostation Rustaveli ligt op 5 minuten lopen van het Boutique Hotel Garden View.
La station de métro Rustaveli se trouve à 5 minutes à pied du Boutique Hotel Garden View.

In de beide eetzalen van Shanghai Fenyang Garden Boutique Hotel wordt een scala aan smakelijke Chinese en westerse gerechten opgediend.
Les 2 salles à manger servent une large sélection de délicieux plats chinois et occidentaux.

Het Golden Garden Boutique Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van Nevsky Prospekt, op 3 minuten van de rivier de Neva en op 5 minuten van de Vladimirsky-kathedraal en het Anichkov-paleis.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la perspective Nevsky, le Golden Garden Boutique Hotel se trouve à 3 minutes du fleuve Neva et à 5 minutes de la cathédrale Vladimirsky et du palais Anichkov.

Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant bevindt zich op nog geen 10 minuten rijafstand van het oude dok en de kaai Gunwharf.
Le Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant est situé à moins de 10 minutes en voiture du chantier naval historique de Portsmouth et du centre commercial Gunwharf Quays. Il propose des hébergements élégants à 2 minutes de la plage.

Daarnaast is er een soort bistro beschikbaar met een gezellige bar en een tuin. Op circa 35 minuten rijafstand kunt u de steden Chichester en Winchester bezoeken, bekend van de kathedralen. Het eiland Hayling en Fareham liggen op 20 minuten rijafstand. De afstand naar het nationaal park New Forest, richting het westen, bedraagt ongeveer 48 km vanaf Florence Gardens Boutique Hotel and Restaurant.
L'île d'Hayling et le bourg de Fareham sont accessibles en 20 minutes. Le parc national New Forest est implanté à près de 48 km à l'ouest.

Shanghai Fenyang Garden Boutique Hotel vormt een oase van rust in de bruisende stad Sjanghai. Dit hotel is gevestigd in een voormalige Franse concessie, direct naast het conservatorium van de stad.
Oasis de tranquillité au cœur de la ville animée, le Shanghai Fenyang Garden Hotel est situé dans une ancienne concession française, à côté du Conservatoire de musique de Shanghai.

Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden ligt slechts 1 metrohalte van het Volksplein en 15 minuten rijden van het treinstation van Shanghai.
Le Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden est à seulement 1 arrêt de métro de la Place du Peuple et à 15 minutes en voiture de la gare de Shanghai.

Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden is ideaal gelegen in het hart van Shanghai, op een steenworp afstand van de Yu tuinen en op 5 minuten lopen van het metrostation Yuyuan tuinen, met directe verbindingen naar de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Idéalement situé au cœur de Shanghai, le Narada Boutique Hotel Shanghai Yu Garden se trouve à seulement quelques pas du jardin Yu et à 5 minutes à pied de la station de métro Yu Garden, qui offre des liaisons directes vers les principales attractions de la ville.

Het Hippo Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Company Gardens en ligt dicht bij de zakenwijk van Kaapstad. Het hotel biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Kaapstad.
Situé à seulement 5 minutes de marche du parc Company's Garden et à proximité du quartier d'affaires de la ville, le Hippo Boutique Hotel propose des hébergements élégants en plein cœur de la ville du Cap.