Vertaling van "company gardens " (Nederlands → Frans) :

Het Belmond Mount Nelson Hotel is een oase van rust in het bruisende stadscentrum en ligt op slechts een steenworp afstand van de Company Gardens.
Situé à proximité des Company Gardens, l'établissement offre une oasis de tranquillité dans le centre-ville animé.

Het Hippo Boutique Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van de Company Gardens en ligt dicht bij de zakenwijk van Kaapstad. Het hotel biedt stijlvolle accommodaties in het hart van Kaapstad.
Situé à seulement 5 minutes de marche du parc Company's Garden et à proximité du quartier d'affaires de la ville, le Hippo Boutique Hotel propose des hébergements élégants en plein cœur de la ville du Cap.

Het Lady Hamilton Hotel ligt dicht bij de Company Gardens aan de voet van de Tafelberg. U zult ongetwijfeld onder de indruk zijn van dit hotel met zijn zwembad en vriendelijke service!
Le Lady Hamilton Hotel est un établissement situé à proximité des Company Gardens et niché au pied de la Montagne de la Table. Vous apprécierez sa piscine et ses services courtois.

Het Tudor Hotel heeft een goede ligging om de geweldige bezienswaardigheden van de stad te bezoeken, zoals het VA Waterfront, de Company Gardens, de Tafelberg en de vele restaurants, bars en nachtclubs van Long Street.
Le Tudor Hotel bénéficie d'une situation idéale pour découvrir les principales attractions de la ville, telles que le front de mer VA, les jardins de la Compagnie, la montagne de la Table et la rue animée Long Street, où vous trouverez de nombreux restaurants, bars et lieux de vie nocturne.

Nabijgelegen attracties zijn onder ander Signal Hill, Company Gardens en het beruchte Victoria Albert Waterfront, allemaal binnen 10 minuten lopen van het hotel.
En 10 minutes à pied, vous rejoindrez des attractions telles que la colline de Signal Hill, les jardins Company Gardens et le célèbre VA Waterfront.

Dit viersterren-boetiekhotel beschikt over kamers met een Frans balkon, dat uitzicht biedt op de Company Gardens, de berg Leeukop of de Tafelberg. Het biedt kamers met airconditioning in het historische stadscentrum van Kaapstad.
Proposant des chambres climatisées dotées d'un balcon donnant sur les jardins Company, le pic Lion's Head ou la montagne de la Table, le Cape Town Hollow Boutique Hotel est un hôtel 4 étoiles installé dans le centre-ville historique du Cap.

De accommodatie ligt op 20 km van de beroemde Kempty Falls en op 5 km van Company Garden.
Cet établissement se trouve à 20 km des chutes célèbres Kempty Falls et à 5 km du jardin Company Garden.

Tot de bezienswaardigheden in de omgeving behoren de Company Gardens, waar u de Zuid-Afrikaanse Kunstgalerie, het Slave Lodge Museum, de parlementsgebouwen en het Zuid-Afrikaans museum vindt.
Vous pourrez visiter les jardins Company, qui abritent les édifices du Parlement, le musée sud africain, ainsi que la galerie d'art d'Afrique du Sud et le Slave Lodge.

Dit historische hotel biedt accommodaties in boetiekstijl in een trendy deel van Kaapstad, vlak bij Greenmarket Square, de Company Gardens en Kasteel de Goede Hoop.
Cet hôtel historique propose un hébergement de caractère dans un quartier branché du Cap, non loin de Greenmarket Square, des Company Gardens et du Château de Bonne-Espérance.

Autograph Collection Pier One Sydney Harbour ligt in het hart van Sydney's historische Rocks-gebied, op 5 minuten lopen van de Sydney Theatre Company en de cafés en uitgaansgelegenheden van Rocks. Pier One Sydney Harbour ligt op 20 minuten lopen van het Sydney Opera House en de Royal Botanic Gardens.
L'Autograph Collection Pier One Sydney Harbour vous accueille au cœur de la zone historique de Sidney, les Rocks, à 5 minutes à pied du théâtre de la Sydney Company, des cafés et des discothèques de la région. Le Pier One Sydney Harbour se trouve à 20 minutes à pied de l'opéra de Sydney et des jardins botaniques royaux.