Vertaling van "boston dit hotel " (Nederlands → Frans) :

La Quinta Inn Suites Boston Somerville ligt op ruim 3 km van het centrum van Boston. het hotel beschikt over een eigen restaurant en verzorgt dagelijks een continentaal ontbijt.
Situé à 3 km du centre-ville de Boston, cet hôtel vous propose un restaurant sur place et un petit-déjeuner continental quotidien.

Dit historische hotel bevindt zich in de theaterwijk Back Bay van Boston. Het hotel beschikt over een fitnessruimte, een businesscentrum en gratis WiFi.
Situé dans le quartier des théâtres de Back Bay, le Courtyard Boston Downtown est un hôtel historique de Boston. Il dispose d'une salle de sport, d'un centre d'affaires et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Boston Harbor Hotel heeft een receptie en een cadeauwinkel.
L'hôtel Boston Harbor est doté d'un service de conciergerie et d'une boutique de cadeaux.

Elke gastenkamer van het Boston Harbor Hotel is voorzien van een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Toutes les chambres de l'hôtel Boston Harbor disposent d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het New England Aquarium ligt op minder dan een kilometer van het Boston Harbor Hotel.
Le New England Aquarium se trouve à moins de 800 mètres de là.

Het hotel ligt aan de weg A52, nabij het stadscentrum Boston. Het hotel ligt op een rustige, ontspannen locatie en biedt accommodatie aan van goede kwaliteit. Er is een gratis parkeergelegenheid en er zijn comfortabele, ruime en moderne kamers met een eigen badkamer.
Situé sur l'A52, à proximité du centre-ville de Boston, l'hôtel Premier Inn Boston jouit d'un emplacement calme et relaxant. Il propose un bon rapport qualité/prix, avec un parking gratuit et des chambres avec salle de bains privative confortables, spacieuses et modernes.

Copley Square vindt u op 100 meter van het Boston Common Hotel en het is 8 minuten lopen naar rivier de Charles.
La place Copley Square se trouve à un pâté de maisons du Boston Common Hotel et la rivière Charles se situe à 8 minutes de marche.

De kamers van het Boston Common Hotel Copley Square zijn ingericht in warme kleuren en voorzien van een koffiezetapparaat en een bureau.
Les chambres aux couleurs chaudes du Boston Common Hotel Copley Square sont pourvues d'une cafetière et d'un bureau.

Het Boston Plaza Hotel biedt een wisselkantoor en kan helpen bij het regelen van een huurauto.
Vous pourrez louer des ordinateurs portables à la réception. Le Boston Plaza Hotel assure des services de change et de location de voitures.

Het Boston Manor Hotel ligt op een gunstige locatie voor gasten die reizen via de luchthaven Heathrow.
Le Boston Manor Hotel bénéficie d'un emplacement idéal si vous arrivez de l'aéroport de Heathrow.