Vertaling van "bossen en meren " (Nederlands → Frans) :

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Le plus ancien et plus grand parc national de Lettonie abrite des forêts vierges et des lacs, ainsi que les belles villes historiques de Cesis et Sigulda.

In 5 minuten loopt u naar de bossen en meren van Baneheia.
Les forêts et les lacs de Baneheia se trouvent à moins de 5 minutes à pied.

Het Dalat Edensee Lake Resort Spa biedt een uitgestrekt uitzicht over bossen en meren en heeft luxe 5-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een eigen hot tub.
Offrant des vues sur les forêts et les lacs, le Dalat Edensee Lake Resort Spa propose un hébergement luxueux 5 étoiles, doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un bain à remous privé.

U kunt uw dag goed beginnen met een heerlijk ontbijtbuffet, waarna u een bezoek kunt brengen aan het historische Düsseldorf of het bruisende stadje Hilden, dat wordt omgeven door prachtige bossen en meren.
Tous les matins, vous pourrez profiter d'un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte du centre historique de Düsseldorf ou de la ville animée d'Hilden, entourée de lacs et de forêts.

Het Herangtunet Hotel wordt omgeven door schilderachtige bossen en meren, dicht bij de oevers van de Heggefjord.
L'hôtel Herangtunet est entouré de forêts et de lacs pittoresques et se trouve à proximité du fjord Hegge.

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door de bossen en meren van Nationaal Park Eifel. Het biedt een binnenzwembad en gezellige kamers en vakantie-appartementen voor het hele gezin.
Entourée des forêts et des lacs du parc national de l'Eifel, la maison d'hôtes à la gestion familiale Pension Haus Diefenbach dispose d'une piscine intérieure, de chambres accueillantes et d'appartements de vacances pour toute la famille.

The Horseshoe Guesthouse and Restaurant ligt in het landelijke markt stadje Rhayader, ook bekend als de poort naar het Lakeland van Wales en is een geweldige uitvalsbasis om de prachtige bergen, valleien, bossen en meren van de regio te verkennen.
Situé dans le bourg rural de Rhayader, connu comme étant le point d'entrée de la région des lacs du Pays de Galles, l'établissement Horseshoe Guesthouse and Restaurant constitue le point de départ idéal pour découvrir les magnifiques montagnes, vallées, forêts et lacs de la contrée.

Ze beschikken over gratis WiFi. Het restaurant serveert regionale gerechten, waaronder wild en vis uit de lokale bossen en meren.
Le restaurant sert une cuisine régionale, notamment du poisson et du gibier provenant des lacs et forêts des environs.

De Aguas Arriba Lodge in het provenciale natuurgebied Lago del Desierto wordt omgeven door bossen, gletsjers, meren en bergen. Het biedt een panoramisch uitzicht op de bergen Fitz Roy en Torre en de Vespignani-gletsjer.
Situé à l'intérieur de la réserve Provincial Lago del Desierto, entouré de bois, de glaciers, de lacs et de montagnes, l'Aguas Arriba Lodge offre une vue panoramique sur la colline Fitz Roy et Torre, ainsi que le glacier Vespignani.

Er bevindt zich een golfbaan voor kampioenschappen op het terrein met bossen en meren. Het clubhuis beschikt over een speelkamer en een sauna.
Le club dispose d'une salle de jeux et d'un sauna.