Traduction de «bossen bieden vele » (Néerlandais → Français) :

De omliggende bossen bieden vele wandelroutes.
Les forêts environnantes abritent de nombreux sentiers de randonnée.

De omliggende Haardtrand-bossen bieden vele wandel- en fietspaden en kunnen te voet in 5 minuten bereikt worden.
Les forêts d'Haardtrand, que vous pourrez rejoindre en 5 minutes de marche, comportent de nombreux chemins de randonnée à pied et à vélo.

De bossen van de Deister liggen op 5 minuten rijden van het hotel en bieden vele wandel- en fietspaden.
En été, vous pourrez déguster vos repas en plein air, sur la terrasse. Située à 5 minutes en voiture, la forêt de Deister comporte de nombreux sentiers de randonnées à pied et à vélo.

De Perlacher en Grünwalder Bossen liggen op slechts 3 km van het Am Fasangarten, en bieden vele wandel- en fietsroutes.
Les forêts de Perlacher et de Grünwalder, qui comptent de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo, se trouvent à seulement 3 km de l'établissement.

De meeste kamers, van de in totaal 15 kamers, bieden een uitzicht op de bergen van dit nationale park. In de omgeving vindt u bossen, heldere beekjes, de rivier de Deva en vele charmante kleine bergdorpjes.
La région abrite également des forêts, des cours d'eau clairs, la Deva et un grand nombre de villages de montagne pleins de charme.

In de omgeving van Kirchberg liggen vele schilderachtige fiets- en wandelpaden die u de mogelijkheid bieden kennis te maken met het omliggende platteland en de bossen.
La commune de Kirchberg possède de nombreuses pistes cyclables et sentiers de randonnée pittoresques, grâce auxquelles vous pourrez explorer la campagne et les forêts environnantes.