Traduction de «bosrijke omgeving waar u perfect » (Néerlandais → Français) :

Hotel Vue ligt aan de rand van het natuurgebied Ingendael, een bosrijke omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen.
L'Hotel Vue est situé à la lisière de la réserve naturelle d'Ingendael, dont le cadre boisé est idéal pour faire de la randonnée à pied ou à vélo.

Het bevindt zich in een bosrijke omgeving, waar u kunt wandelen.
Il est entouré d'une forêt dans laquelle vous pourrez partir en randonnée.

Hotel Villetta Maria is gevestigd in een bosrijke omgeving, waar u de dieren in het wild kunt bewonderen.
L'établissement se trouve dans une zone boisée où vous pourrez admirer la faune sauvage.

Ommen staat bekend om zijn bosrijke omgeving waar u prachtige wandelingen en fietstochten kunt maken.
Ommen est réputé pour ses environs boisés, qui se prêtent aux belles ballades à pied ou à vélo.

Deze accommodatie bevindt zich in een omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen en biedt een tuin en gratis toegang tot WiFi in de gehele accommodatie.
Implanté dans un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo, il dispose d'un jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Villa Perfect beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid in een rustige en bosrijke omgeving op een heuvel in Jelenia Góra.
L'établissement Villa Perfect propose un hébergement indépendant dans un quartier paisible et boisé, sur une colline à Jelenia Góra.

Het Gasthof Willmeroth bevindt zich in het hart van het vredige Windeck platteland, waar u kunt genieten van de natuurlijke, bosrijke omgeving.
Le Gasthof Willmeroth est situé au coeur de la paisible campagne de Windeck et bénéficie d'un environnement naturel boisé.

Dit pension biedt u een historische setting met gebouwen die dateren uit 1715. Het ligt in het hart van de Kaapse Wijnlanden en biedt de perfecte rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Avec des bâtiments historiques datant de 1715, le cadre unique de cette maison d'hôtes, au cœur de la région viticole du Cap, offre la tranquillité idéale pour restaurer votre énergie et vos sens.

Het hotel is modern uitgerust en biedt de perfecte accommodatie voor mensen uit het bedrijfsleven. Dit hotel in Sarajevo bevindt zich in een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange, drukke dag. In de spa kunt u profiteren van professionele lichaamsbehandelingen.
Cet établissement de Sarajevo vous place dans un environnement calme et paisible. Vous pourrez vous y détendre après une longue journée chargée et profiter des soins du corps professionnels au centre de spa.

Het biedt esthetische architectuur en sfeervol ingerichte interieurs evenals een stijlvolle ambiance. Het is de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de omgeving met zijn vele bezienswaardigheden en bosrijke landschap.
Il présente une architecture esthétique et une décoration aux intérieurs attrayants. Il dispose d'une ambiance élégante. Il constitue une base idéale pour découvrir la région alentour avec ses nombreux sites touristiques et ses paysages forestiers.