Vertaling van "waar u perfect " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie bevindt zich in een omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen en biedt een tuin en gratis toegang tot WiFi in de gehele accommodatie.
Implanté dans un cadre idéal pour la randonnée à pied et à vélo, il dispose d'un jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Op 200 meter afstand ligt de archeologische vindplaats Antica Norba, waar u perfect kunt paragliden.
Le site archéologique d'Antica Norba, un site idéal pour le parapente, se trouve à 200 mètres.

Hotel Vue ligt aan de rand van het natuurgebied Ingendael, een bosrijke omgeving waar u perfect kunt wandelen en fietsen.
L'Hotel Vue est situé à la lisière de la réserve naturelle d'Ingendael, dont le cadre boisé est idéal pour faire de la randonnée à pied ou à vélo.

The Perfect Place is een ruim appartement met 4 verdiepingen en 2 badkamers. Het bevindt zich in het gebied van de Negen Straatjes, waar een verscheidenheid aan winkels en restaurants te vinden zijn.
Situé dans le quartier des neuf ruelles, où vous trouverez un grand choix de boutiques et de restaurants, l'établissement The Perfect Place propose un appartement spacieux avec 4 chambres et 2 salles de bains.

Alles wat u nodig heeft voor een perfecte vakantie is dichtbij, zoals ski-resorts, het thermale kuuroord Peios - waar u kortingen krijgt - en een sportcentrum waar tennis, basketbal, voetbal en vele andere sporten gespeeld kunnen worden.
Vous trouverez à proximité toutes les installations nécessaires pour passer de bonnes vacances : des stations de ski, le spa et centre thermal de Peio, où vous bénéficierez de réductions, ainsi qu'un centre sportif où vous pourrez jouer au tennis, au basket-ball ou au football.

Dit hotel is prachtig gelegen op slechts een steenworp afstand van de kerk in het centrum van het charmante dorpje Megève. Het vormt een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van deze traditionele regio waar de Franse " art de vivre" nog onverminderd wordt beoefend.
Idéalement situé à deux pas de l'église au cœur du charmant village de Megève, cet hôtel vous invite à découvrir un lieu où l'art de vivre à la française est une tradition.

Het Campanile Périgueux - Boulazac ligt op een ideale locatie nabij diverse grote wegen. Het is de perfecte plaats voor een tussenstop waar u een warm welkom wacht.
Idéalement situé près de plusieurs grands axes routiers, le Campanile Périgueux - Boulazac représente l'endroit idéal pour un séjour et propose un accueil chaleureux.

Het hotel is modern uitgerust en biedt de perfecte accommodatie voor mensen uit het bedrijfsleven. Dit hotel in Sarajevo bevindt zich in een rustige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange, drukke dag. In de spa kunt u profiteren van professionele lichaamsbehandelingen.
Cet établissement de Sarajevo vous place dans un environnement calme et paisible. Vous pourrez vous y détendre après une longue journée chargée et profiter des soins du corps professionnels au centre de spa.

Het is een perfecte, beschutte plek waar gasten kunnen genieten van een drankje in de avond.
Cet endroit protégé vous donnera l'occasion de savourer une boisson en soirée.

In het hart van het hotel, ligt Ten Room waar u informeel heel de dag Britse gerechten kunt eten en de bar is de perfecte plek om te ontspannen en tot rust komen met een cocktail.
Toutes les chambres du Café Royal comprennent une salle de bains en marbre avec une baignoire et une douche séparées, une chaîne hi-fi Bang Olufsen ainsi qu'une machine à café Nespresso. Lors de votre séjour au Café Royal Hotel, vous pourrez profiter d'une sélection de restaurants et de bars.