Traduction de «bor ligt in hyères » (Néerlandais → Français) :

Le Bor ligt in Hyères en biedt een eigen strand met uitzicht op de eilanden van Hyères.
Doté d'une plage privée donnant sur les îles d'Hyères, l'établissement Le Bor est situé à Hyères.

Het Ibis Budget Hyères ligt in Hyeres, op slechts 6 km van de luchthaven Toulon-Hyères en de mediterrane kust.
Installé à Hyères, l'ibis budget Hyères est à seulement 6 km de l'aéroport de Toulon-Hyères et de la côte méditerranéenne.

Hotel Bor ligt aan heop 600 meter van het centrum van Setaliste Dražica aan het strand en omringd door pijnbomen, Hotel Bor biedt kamers met kabel-tv, gratis Wifi en gratis parkeren.
Situé à 600 mètres du centre de Setaliste Dražica, au bord de la plage, au milieu de pins, l'hôtel Bor propose des chambres avec télévision par câble, Wifi gratuit et un parking privé gratuit.

Het 4-sterrencomplex van Spa Club Bor ligt midden in een park met pijnbomen, vlak bij het stadscentrum van Velingrad. Het is het eerste hotel in Bulgarije dat gecertificeerd is door de European Spas Association en biedt onder meer balneotherapie.
Situé à Velingrad, cet établissement de balnéothérapie 4 étoiles est le premier hôtel bulgare à avoir été certifié par le European Spas Association. Le Spa Club Bor est niché au cœur d'un parc planté de pins, à proximité du centre-ville.

Hotel Bor ligt op een rustige locatie in het oude centrum van skiresort Borovets, op slechts 600 meter van de kabelbaan.
Situé dans la vieille ville de la station de ski de Borovec, l'hôtel Bor bénéficie d'un emplacement paisible à seulement 600 mètres des téléphériques.

Hotel Bor ligt op 31,4 km van het Praagse vliegveld Vaclav Havel.
L'Hotel Bor est situé à 31,4 km de l'aéroport de Prague-Václav-Havel.

Majorelle ligt in Hyères, nabij tal van restaurants en winkels. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een eigen tuin, een terras, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad.
Situé à Hyères, à proximité d'un certain nombre de restaurants et de boutiques, le Majorelle propose un hébergement indépendant avec un jardin privé, une terrasse, un barbecue et une piscine extérieure.

Het La Font des Horts ligt in Hyères en biedt een buitenzwembad en een overdekt zwembad.
Situé à Hyères, le complexe Résidence La Font des Horts possède des piscines extérieure et intérieure.

Het Belle Vue biedt een panoramisch uitzicht op de baai van Saint-Clair en ligt tussen Hyères en St. Tropez.
Situé entre Hyères et Saint-Tropez, le Logis Hotel Belle Vue offre une vue panoramique sur la baie de Saint-Clair.

Het kasteel van Turku ligt op 8 minuten rijden van Hotel Original Sokos Hamburger Börs.
L'Original Sokos Hotel Hamburger Börs City Börs est situé à 8 minutes en voiture du château de Turku.