Vertaling van "boottochten en andere " (Nederlands → Frans) :

Het personeel helpt u graag met het organiseren van uitstapjes om te vissen, wandeltochten, boottochten en andere recreatieve activiteiten.
Le personnel pourra vous aider à organiser des sorties de pêche, des randonnées, des excursions en bateau ainsi que d'autres activités récréatives.

Het meertalige personeel van de 24-uursreceptie kan helpen met de aanschaf van tickets voor clubs, boottochten en andere activiteiten.
Le personnel polyglotte de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à réserver des entrées pour les discothèques, à organiser des excursions en bateau et d'autres activités.

Vistochten, boottochten en andere uitstapjes in de omgeving kunnen bij de receptie worden georganiseerd.
D'autres excursions dans la région peuvent être organisées à la réception.

Leef u uit op de tennisbaan en in de fitnessruimte, of vermaak uzelf in de spelletjeszaal. Duikcursussen, boottochten en andere activiteiten worden aangeboden tegen een toeslag. Het hotel bevindt zich op een ideale locatie, enkele meters verwijderd van het strand en op loopafstand van de restaurants, winkels en de populaire straat Rua das Pedras.
L'établissement est idéalement situé à quelques mètres de la plage, de restaurants et de magasins et à distance de marche de la populaire rue Rua das Pedras.

U kunt excursies, boottochten en andere activiteiten regelen bij de receptie tegen een toeslag.
Le bureau d'excursion peut organiser, moyennant des frais supplémentaires, des visites touristiques, des voyages en bateau et bien d'autres activités.

Andere populaire activiteiten van gasten zijn onder andere boottochten in de archipel.
Vous pourrez par ailleurs faire une excursion en bateau dans l'archipel.

Andere activiteiten in de buurt zijn onder andere boottochten, fietsen en nordic walking.
Vous aurez la possibilité de pratiquer d'autres activités à proximité, comme des excursions en bateau, la randonnée à vélo et la marche nordique.

Andere populaire activiteiten zijn onder andere boottochten van Gondola Getaway en walvissen spotten met Harbor Breeze.
Les autres principales attractions incluent le centre d'observation des baleines Harbor Breeze et les croisières Gondola Getaway.

Boottochten kunnen worden georganiseerd en bieden een ander perspectief op de diverse iconische monumenten van Lissabon, zoals het standbeeld Cristo Rei, de 25 Aprilbrug en het kasteel van São Jorge.
Des excursions en bateau pourront être organisées. Vous bénéficierez alors de nouvelles vues sur les différents monuments emblématiques de Lisbonne comme le Cristo Rei, le pont du 25 avril et le château São Jorge.