Vertaling van "bieden een ander " (Nederlands → Frans) :

Sommige bieden ook uitzicht op zee. De klassiek ingerichte kamers in het Mirò bieden onder andere een lcd-televisie, een minibar en vloerbedekking of houten vloeren.
Les chambres de style classique du Mirò comprennent une télévision à écran LCD, un minibar et de la moquette ou du parquet.

De 3 verdiepingen tellende villa's van Orka Valley bieden onder andere een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond.
Ses villas de trois étages comprennent une cuisine américaine, un salon et une salle de bains au rez-de-chaussée.

De omliggende regio's El Borsa en El Kadima bieden vele andere eet- en winkelgelegenheden.
Vous trouverez également de nombreux restaurants et boutiques dans les quartiers d'El Borsa et d'El Kadima, situés dans les environs.

Boottochten kunnen worden georganiseerd en bieden een ander perspectief op de diverse iconische monumenten van Lissabon, zoals het standbeeld Cristo Rei, de 25 Aprilbrug en het kasteel van São Jorge.
Des excursions en bateau pourront être organisées. Vous bénéficierez alors de nouvelles vues sur les différents monuments emblématiques de Lisbonne comme le Cristo Rei, le pont du 25 avril et le château São Jorge.

Ze zijn ingericht in pasteltinten en bieden onder andere een televisie, een minibar en airconditioning.
Décorées dans des tons pastel, elles sont dotées d'une télévision, d'un minibar et de la climatisation.

De kamers van het Lago Montargil Villas bieden onder andere een kluisje en kamerhoge ramen.
Les chambres de Lago Montargil Villas sont dotées d'un coffre-fort et de baies vitrées.

De verschillende à-la-carterestaurants bieden onder andere vis, schelp- en schaaldieren, biefstuk en Osmaanse en Italiaanse menu's.
Aux restaurants à la carte, vous pourrez savourer des fruits de mer, des steaks, ainsi que de la cuisine ottomane et italienne.

De kamers van dit motel in Guadalajara bieden ​​onder andere airconditioning, een bureau, een terras, en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les chambres de ce motel comprennent la climatisation, un bureau, une terrasse et une télévision par câble à écran plat.

Entertainment en kinderclubs zijn beschikbaar en bieden onder andere sporttoernooien, strandfeesten en danslessen aan.
L’hôtel organise des animations et des mini-clubs proposant des tournois sportifs, des fêtes sur la plage et des leçons de danse.

De gedeelde faciliteiten van Aspirant Holiday Park bieden onder andere een 24-uurswasserette, een overdekte eethoek en een parkeerplaats voor boten en trailers.
Parmi les installations communes de l'Aspiring Holiday Park, vous trouverez des lave-linge à votre disposition 24h/24, une salle à manger couverte et un parking pour les bateaux et les remorques.