Vertaling van "boot daar " (Nederlands → Frans) :

Er groeien appelbomen op het dak en de boot daar is een kunstwerk van de beroemde Oostenrijkse kunstenaar Erwin Wurm.
Des pommiers poussent sur le toit et le bateau est une œuvre d'art réalisée par le célèbre artiste autrichien Erwin Wurm.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen die u in 25 minuten naar het eiland Gili Air brengt.
L'île de Gili Air est située à 25 minutes en bateau du port de Bangsal, accessible en 2 heures de route depuis l'aéroport international de Lombok.

En mocht u in de zee willen zwemmen, dan kunt u daar in het water duiken. Let op: het strand is alleen per boot te bereiken en niet te voet.
Veuillez noter que la plage est uniquement accessible par bateau ; vous ne pouvez pas la rejoindre à pied.

Vanaf daar reist u in 2 uur per boot en bus naar de luchthaven van Samui.
Il vous faudra 2 heures pour vous rendre à l'aéroport de Samui en bateau puis en bus.

Vanaf het Seri Resort Gili Meno kunt u met de boot verder in ongeveer 20 minuten naar de haven van Bangsal en vanaf daar is het nog 2 uur rijden naar de internationale luchthaven Lombok Praya.
L'aéroport international de Lombok est accessible en 20 minutes de bateau jusqu'au port de Bangsal, suivies de 2 heures de route.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van het strand van Gili Air. Vanaf de internationale luchthaven Lombok rijdt u in 2 uur naar de haven van Bangsal. Daar neemt u de boot en reist u in 35 minuten naar de haven van Gili Air. Het is dan nog 15 minuten lopen naar de accommodatie.
Le Rumah Dole se situe à 5 minutes de marche de la plage de Gili Air. De l'aéroport international de Lombok, vous rejoindrez le port de Bangsal en 2 heures de route. De là, un trajet de 35 minutes en bateau vous mènera au port de Gili Air, puis vous accéderez au Rumah Dole en 15 minutes à pied.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok is het 2 uur rijden naar de haven van Bangsal. Daar kunt u op een boot stappen, die u in 20 minuten naar het eiland brengt.
Depuis le port de Bangsal, situé à 2 heures de route de l'aéroport international de Lombok, la traversée en bateau jusqu'à l'île de Gili Air dure 20 minutes.

De boot ligt op iets meer dan 10 minuten lopen van het centrale station van Amsterdam: vanaf daar kunt u met de tram, metro en trein door het hele land reizen.
La gare centrale d'Amsterdam se trouve à un peu plus de 10 minutes à pied du bateau. Vous pourrez y prendre le tramway et le métro, ou encore des trains pour parcourir le pays.

De stad Paleochora bevindt zich 5,5 km verderop, en het is 6,5 km naar de haven van Paleochora. Daar kunt u de boot nemen naar het eiland Gavdos.
La ville de Paleochora se situe à 5,5 km, tandis que son port, depuis lequel vous pourrez rejoindre Gavdos, est à 6,5 km. La Canée vous attend 72 km. Enfin, le parking sur place est gratuit.

Vanaf de internationale luchthaven van Lombok rijdt u met de auto in 2 uur naar de haven van Bangsal en daar vandaan reist u per boot in 30 minuten naar het eiland Gili Trawangan.
L'île de Gili Trawangan est accessible en 30 minutes en bateau depuis le port de Bangsal, situé à 2 heures de route de l'aéroport international de Lombok.