Vertaling van "boot aankomt " (Nederlands → Frans) :

Als u met de boot aankomt, kunt u tegen een toeslag aanmeren bij het hotel.
Si vous arrivez en bateau, vous pourrez l'amarrer à l'hôtel, moyennant des frais supplémentaires.

Indien u met de boot vanaf het treinstation aan de overkant van het meer aankomt, kunt u tussen 14:00 en 20:00 uur op verzoek gebruikmaken van een gratis ophaaldienst.
Si vous arrivez en bateau depuis la gare située sur l'autre rive du lac, vous pourrez demander un service de navette gratuit vers l'hôtel, de 14h00 à 20h00.