Traduction de «bonne » (Néerlandais → Français) :

Het historische Sternhotel Bonn heeft 4 sterren en ligt aan het marktplein in het centrum van Bonn, op een steenworp afstand van het stadhuis.
Cet hôtel 4 étoiles historique se trouve sur la place du marché, dans le centre-ville de Bonn, à quelques pas de la mairie.

Het Sternhotel Bonn ligt op een steenworp van de geboorteplaats van Beethoven, de universiteit van Bonn en het winkelgebied.
Le Sternhotel se situe à quelques pas du lieu de naissance de Beethoven, de l'université de Bonn et du quartier commerçant.

In het Sternhotel Bonn wacht u elke ochtend een ontbijtbuffet.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin sur place.

U wandelt in 10 minuten naar het centraal station van Bonn. Het hotel is uitstekend verbonden met het openbaar vervoer.
En 10 minutes de marche, vous pourrez rejoindre la gare centrale de Bonn, qui propose d'excellentes liaisons de transport. Le Sternhotel Bonn date de 1620.

Het BB Hotel Bonn ligt bij treinstation Bonn West, op slechts 10 minuten rijden van het internationale conferentiecentrum van Bonn.
Le BB Hotel Bonn est situé juste en face de la gare de Bonn Ouest, à seulement 10 minutes en voiture du centre international de conférences de la ville.

Het is slechts 15 minuten lopen vanaf het centraal station van Bonn naar het BB Hotel Bonn. Vanaf het hotel rijdt u in 20 minuten over de snelweg A59 naar de luchthaven Bonn/Köln.
La gare centrale de Bonn se trouve à seulement 15 minutes à pied du BB Hotel Bonn et l'aéroport de Cologne-Bonn se situe à 20 minutes en passant par l'autoroute A59.

My Südstadt Bonn ligt aan de Museumsmeile in het centrum van Bonn en biedt moderne appartementen met gratis WiFi en kleine kitchenette.
Bénéficiant d'un emplacement central sur l'avenue du « museum mile », dans le sud de Bonn, les appartements du My Südstadt Bonn affichent une décoration moderne et comprennent une petite kitchenette ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het centrum van Bonn tussen het Slot van Poppelsdorf en de universiteit van Bonn, en op 2 minuten lopen van het centraal station.
Implanté en plein cœur de Bonn, entre le château de Poppelsdorf et l'Université rhénane Frédéric-Guillaume de Bonn, le Günnewig Hotel Bristol Bonn est un hôtel 4 étoiles situé à 2 minutes à pied de la gare principale.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het expositiecentrum van Bonn, op 20 minuten van de luchthaven Keulen-Bonn en op 25 minuten van het expositiecentrum van Keulen.
Vous pourrez rejoindre en voiture le parc des expositions de Bonn en 15 minutes et celui de Cologne en 25 minutes. L'aéroport de Cologne-Bonn est accessible en 20 minutes de route.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Bonn en de luchthaven Keulen/Bonn. Inclusief gratis WiFi.
Il se tient à 15 minutes en voiture du centre-ville de Bonn et de l'aéroport de Cologne/Bonn. Une connexion Wifi est disponible gratuitement.