Vertaling van "bomen en bossen " (Nederlands → Frans) :

La Vieille Cheminée ligt in een kleine boerderij in Charamel, en wordt omgeven door twee rivieren, inheemse bomen en bossen.
Situé dans le village de Charamel, l'établissement La Vieille Cheminée occupe une petite ferme entourée de 2 rivières, d'arbres indigènes et d'une forêt.

Taj - Surajkund, NCR is een milieuvriendelijke accommodatie, omgeven door groene bomen en bossen.
Le Vivanta by Taj - Surajkund, NCR est un établissement respectueux de l'environnement, entouré d'arbres verts et de forêts.

Dit boetiekhotel beschikt over kamers met uitzicht op de groene bomen en de bossen van Zapallar. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi en parkeergelegenheid.
Cet hôtel de caractère met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un parking.

U kunt ook gaan wandelen of fietsen om de omgeving te verkennen, bijvoorbeeld het rozenpark, de Lichtentaler Allee (een met bomen omzoomd pad) en de nabijgelegen bossen en bergen. Er is bij het appartement gratis parkeergelegenheid.
Vous pourrez également explorer le Rosenpark (jardin de roses), la Lichtentaler Allee (piste bordée d'arbres), les forêts et les montagnes environnantes à pied ou à vélo.

Via een lange laan met bomen bereikt u Nuthurst Grange, dat wordt omgeven door 7,5 hectare aangelegde tuinen en bossen.
Une longue avenue longée d'arbres vous conduira au Nuthurst Grange niché dans 2,8 hectares de jardins paysagers et d'espaces boisés.

Het hotel heeft een grote tuin met bomen en inheemse vegetatie uit Galicië. U vindt er ook een authentieke en traditionele Galicische graansilo en een kapel, allemaal omgeven door de bossen van Pazo.
L'établissement comporte un grand jardin agrémenté d'arbres et de plantes typiques de la Galice, un grenier à grain traditionnel galicien authentique et une chapelle, nichés au cœur d'une forêt appartenant au Pazo.

Slebech Park biedt de kans om ongestoord te dwalen op slingerende wandelpaden langs de rivier, door de weiden en oude bossen. U kunt veel van de lokale vogels, dieren, bomen en hagen zien die alleen een afgelegen en ongerept landgoed kan bieden.
Pendant votre séjour au Slebech Park, vous aurez l'opportunité de vous promener tranquillement le long des méandres de la rivière, dans les prairies et les forêts matures. Vous verrez de nombreux oiseaux locaux, une faune, des arbres et des haies que seul un domaine isolé et préservé peut offrir.