Traduction de «bologna gelegen » (Néerlandais → Français) :

Hotel Perla is een klein hotel in het historische centrum van Bologna, gelegen tussen het centrale plein Piazza Maggiore en de Twee Torens.
L'Hotel Perla est un petit établissement installé dans le centre-ville historique de Bologne, entre la place principale, la Piazza Maggiore, et les tours jumelles.

Het Bologna Center Town is centraal gelegen in Bologna en heeft een gratis bagageopslag.
Situé au cœur de Bologne, le Bologna Center Town assure un service de bagagerie gratuit.

Het Il Benvenuto a Bologna is centraal gelegen in Bologna en heeft elegant ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelkanalen.
L'établissement Il Benvenuto a Bologna bénéficie d'un emplacement central à Bologne et propose des chambres meublées avec élégance pourvues d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une télévision par câble à écran plat.

Het is gelegen in het centrum van Bologna, op slechts 350 meter van de kathedraal van Bologna en op 10 minuten lopen van torens van de stad.
Il se situe dans le centre-ville de Bologne, à 350 mètres de la cathédrale et à 10 minutes de marche des tours de la ville.

Petronio Residence is gunstig gelegen in het centrum van Bologna en beschikt over moderne appartementen met gratis WiFi. De accommodatie ligt op slechts 350 meter van de kathedraal van Bologna.
Idéalement située dans le centre de Bologne, la résidence Petronio propose des appartements modernes avec connexion Wifi gratuite, à seulement 350 mètres de la cathédrale de Bologne.

Residence Vita Studios Appartementen is gelegen in het centrum van Bologna, op slechts 600 meter van het Piazza Maggiore.
Le Residence Vita Studios Apartaments se situe à seulement 600 mètres de la Piazza Maggiore, dans le centre-ville de Bologne.

Albergo Giardinetto biedt moderne en comfortabele budgetaccommodatie met geweldige vervoersverbindingen, gelegen in de buurt van het Sant'Orsolaziekenhuis net buiten de stadsmuren van Bologna.
L'Albergo Giardinetto, situé à proximité immédiate de l'hôpital Sant'Orsola, à l'extérieur des murs de la ville de Bologne, vous propose des chambres confortables et modernes à des tarifs abordables.

De accommodatie is gelegen op ongeveer 1,5 km van het centraal station van Bologna en de beroemde Due Torri torens.
L'établissement se trouve à environ 1,5 km de la gare centrale de Bologne et des célèbres tours Due Torri.

Vanaf een nabijgelegen halte rijdt een bus naar het op 900 meter afstand gelegen treinstation van Bologna.
Un arrêt de bus se situe à proximité ; vous pourrez rejoindre directement la gare de Bologne, située à 900 mètres.

De accommodatie van Appartamenti Astoria is centraal gelegen, zodat u Bologna gemakkelijk lopend kunt verkennen.
L'Appartamenti Astoria vous accueille dans un hébergement idéalement situé pour explorer Bologne à pied.