Vertaling van "boetiekhotel in art decostijl " (Nederlands → Frans) :

Dit boetiekhotel in art decostijl ligt aan de Atlantische Oceaan in Miami Beach, .
Présentant une décoration Art déco, le South Seas Hotel est un établissement de caractère implanté à Miami Beach en Floride, au bord de l'océan Atlantique.

Dit gerestaureerde boetiekhotel in art decostijl ligt op korte afstand van het centrum van Milwaukee, Wisconsin, en vlak bij universiteit Marquette. Hier vindt u stijlvolle accommodatie, state of the art voorzieningen en een gratis pendeldienst naar populaire attracties.
Situé à proximité du centre-ville de Milwaukee dans le Wisconsin et près de l'université de Marquette, cet hôtel Art déco restauré propose un hébergement élégant, des équipements ultramodernes et un service de navette gratuit pour les attractions populaires.

Dit 5-sterren-boetiekhotel in art-decostijl ligt in de glamoureuze wijk Knightsbridge. The Wellesley biedt luxe kamers, 2 exclusieve sigaarlounges, een cocktailbar en een restaurant. Het hotel kijkt uit op het schilderachtige groene Hyde Park, dat 400 meter verderop ligt.
Installé dans le quartier chic de Knightsbridge, l'hôtel de caractère 5 étoiles de style Art déco The Wellesley propose des chambres de luxe, 2 terrasses à cigares exclusives et isolées, un bar à cocktails, un restaurant et une vue panoramique sur la verdure de Hyde Park, à 122 mètres.

Dit boetiekhotel aan de kust heeft een art decostijl en beschikt over diverse eigen eetgelegenheden. Het hotel wordt omgeven door beroemde nachtclubs, restaurants en winkelcentra aan de levendige Collins Avenue.
Situé au bord de l’océan et entouré des célèbres discothèques, restaurants et centres commerciaux de l'avenue animée Collins Avenue, l’établissement de caractère Marseilles Beachfront Hotel présente des intérieurs de style Art déco et dispose d'un restaurant.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht in art-decostijl, elk met verschillende kleuren, kunstwerken en een eigen karakter.
Les chambres de cet hôtel de caractère sont décorées individuellement dans un style Art déco basé sur des couleurs, des illustrations et une personnalisation différentes.

Het viersterrenhotel is een schitterend gerenoveerd boetiekhotel met gratis draadloos internet en een stijlvolle gevel in art-decostijl.
Cet hôtel de caractère 4 étoiles a été magnifiquement restauré et dispose de l'accès Internet sans fil gratuit et d'une élégante façade Art Deco.

Dit café in art-decostijl is een populaire ontmoetingsplek voor toeristen en de plaatselijke bevolking.
Ce café, de style Art déco, est très prisé des touristes et des autochtones.

De kamers zijn helder en hebben een art-decostijl.
Les chambres lumineuses présentent un style Art déco.

Het boetiekhotel Kouros Art is alleen bedoeld voor volwassenen. Het ligt aan de voet van een kleine heuvel in Stelida en op 350 meter van het strand Agios Prokopios.
Établissement de caractère réservé aux adultes, le Kouros Art Hotel vous accueille au pied d'une petite colline à Stelida, à 350 mètres de la plage d'Agios Prokopios.

Het stijlvolle boetiekhotel Unique Art Elegance ligt in de groene omgeving van de Carlos Thays botanische tuinen in de wijk Palermo, dicht bij het centrum van de stad en op 25 km van de internationale luchthaven.
L'Unique Art Elegance est un élégant hôtel de caractère situé dans la zone verdoyante des jardins de Palermo, à proximité du centre-ville et à 25 kilomètres de l'aéroport international.