Traduction de «boerderijwinkel tegenover het complex » (Néerlandais → Français) :

In de boerderijwinkel tegenover het complex kunt u huisgemaakte producten kopen.
Des plats faits maison sont vendus à la boutique de la ferme située en face du complexe.

De halte voor de regionale bus bevindt zich tegenover het complex.
Vous trouverez l'arrêt d'un bus régional juste en face de l'établissement.

Het partnerhotel tegenover het complex beschikt over een fitnessruimte en een zwembad met bars, waar hapjes en drankjes verkrijgbaar zijn.
Vous pourrez profiter de la salle de sport, de la piscine et des bars servant des collations et des boissons de l'hôtel partenaire, situé de l'autre côté de la rue.

Tegenover het complex ligt een pretpark.
Un parc à sensations fortes se situe en face du complexe.

Vanaf de bushalte tegenover het complex kunt u de bus nemen naar de Via dei Fori Imperiali en het Piazza Venezia.
L'arrêt de bus situé en face de l'établissement vous permettra de rejoindre la Via dei Fori Imperiali et la Piazza Venezia.

Gasten hebben gratis toegang tot de zwembaden van het Aubad Fieberbrunn tegenover het complex.
Les piscines d'Aubad qui vous seront accessibles gratuitement sont situées en face de la maison d'hôtes.

Hier kunt u de boot nemen naar Magnetic Island. Alle charterboten naar het Great Barrier Reef liggen in de jachthaven Breakwater, die tegenover het complex te vinden is.
Le port de plaisance de Breakwater, où sont amarrés tous les bateaux à destination de la grande barrière de corail, se trouve en face du complexe.

De golfbaan Andratx bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het Apartamentos Ran de Mar. In 20 minuten rijdt u naar Palma, en vlak tegenover het complex ligt een bushalte.
Vous rejoindrez le parcours de golf d’Andratx en seulement 5 minutes de route depuis le Ran de Mar. La ville de Palma est accessible en 20 minutes et vous trouverez une gare routière juste en face du complexe.

Tegenover het complex is een restaurant gevestigd. Winkels zijn te voet in 3 minuten bereikbaar.
Un restaurant est installé juste en face, et des boutiques se trouvent à 3 minutes de marche de l'établissement.

Tegenover het complex vindt u een bushalte met verbindingen naar het centrum van Ravenna.
Des bus à destination du centre de Ravenne s'arrêtent devant le complexe.