Vertaling van "boeken het complex " (Nederlands → Frans) :

Bij de receptie kunt u gratis sportfaciliteiten boeken. Het complex beschikt onder meer over tennisbanen en basketbal-, volleybal- en voetbalvelden.
Vous pourrez réserver gratuitement les installations sportives à la réception, notamment le court de tennis et les terrains de basket, de volley-ball et de football.

Bij het complex kunt u pendeldiensten, excursies op een privéboot, naar de omliggende Nationale Parken of een dagje zeevissen boeken.
Vous aurez la possibilité de réserver sur place un service de navette, mais aussi des excursions en bateau privé ou dans les parcs nationaux environnants, ainsi qu'une séance de pêche au gros ou de parachute ascensionnel.

Dit ruim opgezette complex beschikt over een leeshoek met een selectie van boeken en een grote feestzaal voor feesten of reünies.
Ce spacieux complexe met à votre disposition un coin lecture doté d'une sélection de livres ainsi qu'une grande salle de banquet où vous pourrez organiser des réceptions et des réunions.

Dan biedt het complex ook nog een eigen excursiebalie, ideaal om een van de vele beschikbare tours te boeken. U kunt hier gratis parkeren.
Le bureau d'excursions du Pestana Kruger Lodge pourra vous aider à organiser une grande variété d'excursions. Un parking privé gratuit est disponible sur place.

Het complex heeft een bibliotheek met boeken en muziek en een speeltuin voor de kleintjes.
Sur place, vous pourrez profiter de la bibliothèque dotée de livres et de musique ainsi que d'une aire de jeux pour les plus petits.

Les Fermes Emiguy beschikt over een sauna, een bubbelbad en een verwarmd binnenzwembad. U kunt schoonheidsbehandelingen boeken in het wellnesscentrum van het complex.
Elle possède un sauna, un bain à remous, une piscine intérieure chauffée et un centre de bien-être qui propose des soins de beauté.

U kunt rechstreeks halfpension boeken bij Huber's Boutiquehotel, op 500 meter van het complex.U kunt gebruikmaken van de spa in Huber's Boutiquehotel.
Vous pourrez réserver une formule demi-pension directement au Huber's Boutiquehotel, situé à 500 mètres.L'accès au spa de l'Huber's Boutiquehotel est payant.

Het complex heeft een 24-uursreceptie, waar gasten fietsen en auto's kunnen huren en excursies kunnen boeken.
Le complexe dispose d'une réception ouverte 24h/24, où vous pourrez louer des vélos et des voitures ou réserver une excursion.

Een wellnesscentrum bevindt zich op 600 meter van het complex. De panoramische kabelbaan ligt op 1 km afstand en biedt een geweldig uitzicht over Dubrovnik. In het centrum kunt u excursies naar de nabijgelegen eilanden boeken.
Un centre de bien-être est situé à 600 mètres, tandis que le téléphérique panoramique offrant une vue imprenable sur Dubrovnik vous attend à 1 km. Des excursions vers les îles voisines peuvent être organisées dans le centre.

Het complex heeft een eigen restaurant, waar u een tafel kunt boeken, en een bar waar u iets kunt drinken.
Vous pourrez réserver une table au restaurant sur place et des boissons sont proposées au bar.