Traduction de «boekarest het heeft » (Néerlandais → Français) :

Hostel Miorita ligt dicht bij het Roemeense Nationaal Historisch Museum in het historische centrum van Boekarest. Het heeft ruime, van airconditioning voorziene kamers met een minibar, een kabel-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Située à proximité du Musée national de l'histoire de la Roumanie, dans le centre historique de Bucarest, l'auberge de jeunesse Hostel Miorita vous propose des chambres spacieuses et climatisées pourvues d'un minibar, d'une télévision par câble et d'un plateau/bouilloire.

Happy Apartments in City Heart ligt in Boekarest en heeft appartementen met moderne meubels, gratis WiFi en airconditioning.
Le Happy Apartments in City Heart de Bucarest propose des appartements dotés de mobilier moderne, de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Little Boekarest-Old Town Hostel heeft een centrale ligging in het oude centrum van Boekarest. Het biedt gratis WiFi en een gedeelde, modern ingerichte woonruimte met een flatscreen-tv, banken en boeken die beschikbaar zijn voor de gasten.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, l'établissement Little Bucharest - Old Town Hostel bénéficie d'un emplacement central dans la vieille ville de Bucarest. Vous profiterez d'un salon commun au décor moderne pourvu d'une télévision à écran plat, de canapés et de livres.

Het Europa Royale Bucharest ligt midden in het centrum van Boekarest, is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, en beschikt over kamers met airconditioning en heeft een eigen restaurant dat internationale menu's serveert.
Situé en plein cœur de Bucarest, l'Europa Royale Bucharest occupant un bâtiment datant du XIXe siècle, possède des chambres climatisées et un restaurant servant une cuisine internationale.

Hotel Minerva heeft een geweldige locatie in het centrum van Boekarest, op 300 meter van het metrostation Piaţa Romană en het plein Piaţa Victoriei.
L'Hotel Minerva bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Bucarest, à 300 mètres de la station de métro Piata Romana et de la place Victoriei.

Het compleet gerenoveerde Hotel Unique Bucharest is geopend in september 2011, en heeft een fantastische ligging aan het Piata Romana, dichtbij de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Boekarest. Het hotel beschikt over buitengewoon ruime kamers met veel natuurlijk daglicht en een ontspannen ambiance.
Ouvert en septembre 2011, cet hôtel entièrement rénové bénéficie d'une situation privilégiée sur Piata Romana, à proximité des principaux sites touristiques de Bucarest. L'Hotel Unique Bucharest dispose de chambres très spacieuses, lumineuses et reposantes.

Hotel Hanu' Berarilor ligt in het centrum van Boekarest, op 300 meter van het Volkspaleis en op 500 meter van de historische binnenstad. Het biedt accommodaties met gratis WiFi en heeft een restaurant met airconditioning.
L'Hotel Hanu' Berarilor est situé dans le centre de Bucarest, à 300 mètres du palais du Parlement et à 500 mètres de la vieille ville. Il propose un restaurant ainsi que des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

DoubleTree by Hilton heeft een centrale locatie in Boekarest en bevindt zich 1 km van het Uniriiplein en 2 km van de historische oude binnenstad. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw, gratis toegang tot een fitnesscentrum en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé au cœur de Bucarest, à 1 km de la place Unirii et à 2 km de la vieille ville historique, le DoubleTree by Hilton Bucharest Unirii Square vous propose gratuitement une connexion Wifi, l'accès à une salle de sport et un parking privé sur place.

Hotel Berthelot werd geopend in januari 2009 en heeft een perfecte ligging in het historische en culturele centrum van Boekarest.
Ouvert en janvier 2009, l'Hôtel Berthelot jouit d'un emplacement idéal dans le centre culturel et historique de Bucharest.

Grand Hotel Continental heeft een centrale ligging in het hart van Boekarest en aan de Calea Victoriei. Het hotel bevindt zich enkele meters van het nationaal kunstmuseum en dicht bij het Athenaeum, het metrostation Universitate en de zakenwijk.
Idéalement situé sur l'avenue Victoriei, au cœur de Bucarest, le Grand Hotel Continental se trouve à quelques pas du musée national d'art et à proximité de l'Athénée, de la station de métro Universitate ainsi que du quartier des affaires.