Vertaling van "boedapest en heeft " (Nederlands → Frans) :

Petneházy Clubhotel Superior ligt in een groen, heuvelachtig gedeelte van Boedapest en heeft tennisbanen, een eigen drivingrange en gratis WiFi.
Situé dans un quartier vallonné et verdoyant de Budapest, le Petneházy Clubhotel superior propose des courts de tennis, un practice de golf sur place et une connexion Wifi gratuite.

Het Urban Life Budget Hostel ligt op slechts 10 minuten lopen van metrostation Blaha Lujza ter M2 en het treinstation Keleti. Het is gunstig gelegen in het centrum van Boedapest en heeft bedden in slaapzalen, privékamers, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een zithoek.
Situé à seulement 10 minutes à pied de la station de métro Blaha Lujza ter de la ligne M2 et de la gare Keleti, l'Urban Life Budget Hostel bénéficie d'un emplacement idéal dans le centre de Budapest. Il vous propose des lits dans des dortoirs ainsi que des chambres privées, une connexion Wifi gratuite et une cuisine entièrement équipée avec un coin salon.

Hotel Hostel Flandria ligt op 15 minuten rijden ten noorden van het centrum van Boedapest en heeft een à-la-carterestaurant met een terras en een tuin.
Situé à 15 minutes de route au nord du centre de Budapest, l'Hotel Hostel Flandria propose un restaurant à la carte avec terrasse et jardin.

Hotel Fortuna ligt op slechts 300 meter van het metrostation Nagyvárad tér en het busstation Nepliget. Het is een comfortabele uitvalsbasis voor het verkennen van Boedapest en heeft een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.
L'Hotel Fortuna est situé à seulement 300 mètres de la station de métro Nagyvárad tér et de la gare routière de Népliget. Proposant un excellent rapport qualité/prix, il bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer Budapest.

Het River Loft 304-305 is gevestigd in Boedapest en heeft een binnenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Situé à Budapest, le River Loft 304-305 possède une piscine intérieure ainsi qu'un spa et centre de bien-être.

Het centraal gelegen Rumbach Lux Apartments ligt in de Joodse Wijk van Boedapest. Het heeft goede verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op slechts 400 meter van het metrostation Deák tér, dat bediend wordt door alle 3 de metrolijnen.
Le Rumbach Lux Apartments bénéficie d'un emplacement central à Budapest et d'un accès aisé aux transports en commun. Il se trouve dans le Quartier juif, à seulement 400 mètres de la station de métro Deák tér, desservie par les 3 lignes.

Kisherceg Szálláshely ligt aan de rand van Boedapest en heeft een eigen restaurant. Het biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Situé à la périphérie de Budapest, l'établissement Kisherceg Szálláshely possède un restaurant sur place et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans l'ensemble de ses locaux.

The Tailor's Home ligt in Boedapest en heeft een appartement met een unieke inrichting met een kaart van het openbaar vervoer en een overzicht van alle belangrijke bezienswaardigheden, restaurants, bars en musea op de muur getekend en genoteerd.
The Tailor's Home se situe dans la ville de Budapest, juste en face de l'arrêt de tramway de Wesselényi utca. Il propose un panneau d'information comportant une carte du réseau de transports en commun et des aperçus des centres d'intérêt, restaurants, bars et musées.

Het Full Moon Design Hostel heeft een centrale locatie in Boedapest, op 450 meter van het trein- en metrostation Nyugati en net boven café Morrison's Music Pub 2. Het hostel biedt kamers met airconditioning, een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé au cœur de Budapest, juste au-dessus du pub Morrison Music 2, ainsi qu'à 450 mètres de la gare et de la station de métro de Nyugati, le Full Moon Design Hostel Budapest propose des chambres climatisées avec salle de bains et une connexion Wifi gratuite.

Het Queen's Court Hotel Residence heeft een ideale ligging in het hart van Boedapest en dicht bij de beroemde bezienswaardigheden.
Le Queen's Court Hotel Residence jouit d'un emplacement idéal au cœur de Budapest, à proximité de monuments célèbres.