Traduction de «bocagrande ligt » (Néerlandais → Français) :

Playa de Bocagrande ligt op 2 km afstand en de internationale luchthaven Rafael Nuñez bevindt zich op een afstand van 6 km.
La plage de Bocagrande se situe à 2 km, tandis que l'aéroport international Rafael Núñez est à 6 km.

Hotel Balcones de bocagrande ligt in Cartagena de Indias, op slechts 3 minuten lopen van het strand Bocagrande.
Doté d'un restaurant sur place, l'Hotel Balcones de Bocagrande vous accueille à Cartagena de Indias, à seulement 3 minutes à pied de la plage de Bocagrande.

Het strand Bocagrande ligt op slechts 200 meter afstand.
La plage de Bocagrande se trouve à seulement 200 mètres.

Winkelcentrum Bocagrande ligt op slechts 30 minuten rijden van Hotel Boutique El Carretero.
L'Hotel Boutique El Carretero est situé à seulement 30 minutes en voiture du centre commercial de Bocagrande.

Het heeft een spa en gemeenschappelijke ruimtes om te lezen en te ontspannen. Het strand van Bocagrande ligt op slechts 5 km. De kamers in Hostal Casa Baluarte hebben een eigen badkamer en kabel-tv.
La plage de Bocagrande se trouve à 5 km. Les chambres de l'Hostal Casa Baluarte disposent d'une salle de bains privative et de la télévision par câble.

Het strand van Bocagrande ligt op 10 minuten rijafstand en u kunt een auto huren bij de accommodatie.
La plage de Bocagrande se trouve à 10 minutes de route et un service de location de voitures est assuré.

Apartamentos Edificio Palmetto ligt in Cartagena de Indias, op 50 meter van het strand van Bocagrande en op 1 km van de commerciële wijk. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en uitzicht op zee.
L'Apartamentos Edificio Palmetto se trouve à Carthagène des Indes, à 50 mètres de la plage de Bocagrande et à 1 km du quartier commerçant. Il propose un hébergement indépendant bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite et d'une vue sur la mer.

Het Capilla del Mar ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand in Bocagrande. Het hotel heeft een panoramisch zwembad op het dak met een moderne cocktailbar.
Jouissant d'un emplacement privilégié sur le front de mer de Bocagrande, cet hôtel propose une piscine sur le toit avec vue panoramique, ainsi qu'un bar à cocktails moderne.

Hotel Blue Concept ligt in Cartagena, in de wijk Bocagrande, dat tal van restaurants en bars biedt. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Situé à Carthagène, dans le quartier de Bocagrande comportant un grand nombre de restaurants et de bars, l'Hotel Blue Concept possède une piscine extérieure et une réception ouverte 24h/24.

Het hotel ligt op minder dan 2 km van het ziekenhuis Naval de Bocagrande en op ongeveer 2,5 km van het park La Marina en het Museum voor Moderne Kunst van Cartagena.
L'hôtel se trouve à 1,8 km de l'hôpital naval de Bocagrande, à 2,3 km du parc de La Marina et à 2,4 km du musée d'art moderne de Carthagène.