Traduction de «bocagrande het hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Capilla del Mar ligt op een bevoorrechte locatie aan het strand in Bocagrande. Het hotel heeft een panoramisch zwembad op het dak met een moderne cocktailbar.
Jouissant d'un emplacement privilégié sur le front de mer de Bocagrande, cet hôtel propose une piscine sur le toit avec vue panoramique, ainsi qu'un bar à cocktails moderne.

Hotel Costa del Sol ligt aan het strand van Bocagrande.
L'établissement Costa del Sol est situé sur le front de mer de Bocagrande.

Hotel Balcones de bocagrande ligt in Cartagena de Indias, op slechts 3 minuten lopen van het strand Bocagrande.
Doté d'un restaurant sur place, l'Hotel Balcones de Bocagrande vous accueille à Cartagena de Indias, à seulement 3 minutes à pied de la plage de Bocagrande.

Hotel Dorado Plaza All Inclusive heeft een bevoorrechte locatie in Bocagrande, op 10 minuten rijden van de luchthaven Rafael Nuñez.
L'Hotel Dorado Plaza All Inclusive jouit d'un emplacement privilégié dans le quartier de Bocagrande, à 10 minutes en voiture de l'aéroport Rafael Nuñez.

Het hotel ligt op minder dan 2 km van het ziekenhuis Naval de Bocagrande en op ongeveer 2,5 km van het park La Marina en het Museum voor Moderne Kunst van Cartagena.
L'hôtel se trouve à 1,8 km de l'hôpital naval de Bocagrande, à 2,3 km du parc de La Marina et à 2,4 km du musée d'art moderne de Carthagène.

Hotel Bahía ligt in de trendy wijk Bocagrande, midden in Cartagena de Indias.
Situé au cœur de Cartagena de Indias, l'Hotel Bahia se trouve dans le quartier branché de Bocagrande.

Hotel Crisor heeft comfortabele kamers met gratis WiFi in Cartagena in de wijk Bocagrande, op 3 minuten lopen van het strand.
Les chambres de l'Hotel Crisor sont confortables et dotées d'une connexion Wifi gratuite. L'établissement vous accueille à Carthagène des Indes, dans la région de Bocagrande, à 3 minutes à pied de la plage.

Hotel Blue Concept ligt in Cartagena, in de wijk Bocagrande, dat tal van restaurants en bars biedt. Het hotel heeft een buitenzwembad en een 24-uursreceptie.
Situé à Carthagène, dans le quartier de Bocagrande comportant un grand nombre de restaurants et de bars, l'Hotel Blue Concept possède une piscine extérieure et une réception ouverte 24h/24.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Situé entre la baie de Carthagène et la mer des Caraïbes, dans le quartier touristique de Bocagrande, l'Hotel Pueblito Playa propose des hébergements sobres et bien aménagés.

Dit luxe hotel ligt aan het strand van Bocagrande, de belangrijkste winkel- en toeristenwijk van Cartagena. Het biedt gratis WiFi, 4 eetgelegenheden, een casino en een zwembad met uitzicht op zee.
Situé sur la plage, l'Hotel Almirante Cartagena Colombia se trouve dans le quartier de Bocagrande, le principal quartier touristique et commerçant de Carthagène des Indes. Cet établissement somptueux propose 4 restaurants, un casino, une piscine avec vue sur la mer ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.