Traduction de «blyde river canyon bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De Blyde River Canyon bevindt zich 40 km verderop en Gods Window is bereikbaar in slechts 35 minuten rijden.
Le Blyde River Canyon est établi à 40 km et la vue panoramique du God's Window est accessible en seulement 35 minutes de route.

Alle activiteiten kunnen bij de excursiebalie worden geregeld. De Blyde River Canyon bevindt zich op 40 minuten rijden van African Rock Lodge.
En 40 minutes de route, vous rejoindrez le canyon Blyde River.

God's Window op de Blyde River Canyon bevinden zich op ongeveer 40 minuten rijden, en in iets meer dan 1 uur rijdt u naar Bourke's Luck Potholes.
La région environnante est prisée pour la pratique du VTT et de la pêche. La Fenêtre de Dieu, dans le Blyde River Canyon, est accessible en 40 minutes de route environ, et les Bourkes Luck Potholes se situent à un peu plus d'1 heure en voiture.

De Fish River Canyon bevindt zich op 209 km van het kamp en de Vioolsdrift grens is 15 km verderop.
Le canyon de la Fish River se trouve à 209 km du camp, et le poste-frontière de Vioolsdrift est situé à 15 km.

Blyde River Canyon Lodge bevindt zich bij de ingang van natuurreservaat Blyde River Canyon. Het heeft kamers met airconditioning en houten meubilair.
Situé à l'entrée de la réserve naturelle du Blyde River Canyon, l'établissement Blyde River Canyon Lodge propose des chambres climatisées dotées de meubles en bois.

Het pension biedt gasten een rustige omgeving. U kunt tevens een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het Krugerpark en natuurreservaat Blyde River Canyon, die beide in minder dan 2 uur rijden te bereiken zijn.
Vous séjournerez dans un cadre paisible et pourrez découvrir des attractions telles que le parc national Kruger ainsi que la réserve naturelle du canyon de la rivière Blyde, toutes deux situées à 2 heures de route.

De accommodatie bevindt zich op 15 km van de Numbi-poort van het nationale Kruger Park, op 60 km van het natuurreservaat Blyde River Canyon en op 50 km van God's Window.
Le Tranquil Nest se trouve à 60 km de la réserve naturelle de Blyde River Canyon.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Ses chambres et ses chalets indépendants comprennent un plateau/bouilloire et un coin salon spacieux L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les alentours du Lowveld, notamment le parc national Kruger et le canyon Blyde River.

Het personeel van de accommodatie kan op verzoek allerlei activiteiten organiseren, bijvoorbeeld privé-safari's door het Kruger National Park of een dagtocht langs de Panorama Route met een bezoek aan Pilgrim's Rest en de schitterende kloof de Blyde River Canyon.
Le personnel de l'établissement pourra organiser des activités telles que des excursions privées dans le parc national de Kruger ou une visite d'une journée le long de la route panoramique, avec notamment un arrêt à Pilgrim’s Rest et au Blyde River Canyon.

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Des sites magnifiques se trouvent à proximité de l'hôtel, notamment God's Window (point de vue), le canyon de la rivière Blyde et autres.