Vertaling van "blyde river " (Nederlands → Frans) :

Blyde River Canyon Lodge heeft 8 kamers.
Blyde River Canyon Lodge dispose de 8 chambres.

Blyde River Wilderness Lodge biedt 8 kamers.
Blyde River Wilderness Lodge dispose de 8 chambres.

Blyde River Canyon Lodge bevindt zich bij de ingang van natuurreservaat Blyde River Canyon. Het heeft kamers met airconditioning en houten meubilair.
Situé à l'entrée de la réserve naturelle du Blyde River Canyon, l'établissement Blyde River Canyon Lodge propose des chambres climatisées dotées de meubles en bois.

Blyde River Cabin Guesthouse maakt deel uit van de Olifantenreservaat Blyde en ligt op 20 km van Hoedspruit.
Situé à 20 km d'Hoedspruit, le Blyde River Cabin Guesthouse fait partie de la Blyde-Olifants Conservancy.

De elegant ingerichte kamers van de Blyde River Wilderness Lodge hebben een klamboe en een zithoek. De kamers met eigen kookgelegenheid beschikken over een volledig uitgeruste keuken.
Les chambres élégamment décorées du Blyde River Wilderness Lodge possèdent une moustiquaire et un coin salon. Les chambres indépendantes sont également dotées d'une cuisine entièrement équipée.

Op verzoek en tegen een toeslag verzorgt het Blyde River Cabin Guesthouse een ontbijt.
Le Blyde River Cabin Guesthouse sert le petit-déjeuner sur demande et moyennant un supplément.

Het pension biedt gasten een rustige omgeving. U kunt tevens een bezoek brengen aan bezienswaardigheden zoals het Krugerpark en natuurreservaat Blyde River Canyon, die beide in minder dan 2 uur rijden te bereiken zijn.
Vous séjournerez dans un cadre paisible et pourrez découvrir des attractions telles que le parc national Kruger ainsi que la réserve naturelle du canyon de la rivière Blyde, toutes deux situées à 2 heures de route.

Het resort biedt volledig ingerichte kamers met koffie- en theefaciliteiten en een ruime zithoek. U verblijft op een ideale plek om de omgeving rond Laagveld te verkennen, met onder andere het Kruger Park en de Blyde River Canyon.
Ses chambres et ses chalets indépendants comprennent un plateau/bouilloire et un coin salon spacieux L'établissement bénéficie d'un emplacement idéal pour explorer les alentours du Lowveld, notamment le parc national Kruger et le canyon Blyde River.

Vlakbij de tuinen van het hotel liggen enkele uitstekende bezienswaardigheden, zoals God's Window, de Blyde River Canyon en andere scenische glorie.
Des sites magnifiques se trouvent à proximité de l'hôtel, notamment God's Window (point de vue), le canyon de la rivière Blyde et autres.

De kloof van Blyde River is 99 km verderop. De afstand naar het internationale vliegveld Kruger Mpumalanga bedraagt 42 km van Nabana Lodge.
L'aéroport international de Kruger Mpumalanga se trouve à 42 km et un service de transfert est disponible.