Vertaling van "blokhut " (Nederlands → Frans) :

Lodge Park is gebouwd als een traditionele blokhut en ligt op steenworp afstand van de skiliften in het skigebied Megève en beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een hot tub.
Le Lodge Park, construit comme un chalet en rondin traditionnel, vous accueille à quelques pas des remontées mécaniques de la station de ski de Megève. Il dispose d'une piscine intérieure, d'un centre de remise en forme et d'une baignoire spa.

Het Levitunturi Restaurant is gevestigd in een traditionele Laplandse blokhut en biedt zowel à-la-carte- als buffetmogelijkheden tot middernacht.
Le restaurant du Levitunturi est aménagé dans une cabane lapone traditionnelle et sert à la fois sous forme de buffet et à la carte jusqu'à minuit.

Het heeft een restaurant in de stijl van een blokhut en een bowlingbaan met 8 banen.
Il vous propose en outre un restaurant aménagé dans une cabane en rondins, 8 pistes de bowling et des concerts en soirée.

De Tsitsikamma Lodge ligt in een rustige en bosrijke omgeving en op slechts 2 km van het nationale park van Tsitsikamma. Het biedt luxe accommodatie in een gezellige blokhut.
Situé dans une forêt paisible, à seulement 2 km du parc national de Tsitsikamma, le Tsitsikamma Lodge propose un hébergement de luxe dans des cabanes confortables.

De appartementen in blokhut-stijl van PAN Village hebben privésauna's, houtgestookte kachels, gemeubileerde patio's en liggen 12 km van Salla.
Dotés d'un sauna privé, d'un poêle à bois et d'un patio, les appartements de style chalet du PAN Village sont à 12 km de Salla.

Maak gebruik van de Finse sauna in een blokhut of probeer 1 van de 3 hete baden, terwijl u geniet van het uitzicht op de bergen.
Il comporte un sauna finlandais dans une cabane en bois. Vous pourrez également essayer l'un des trois bains chauds, tout en admirant la vue sur la montagne.

Domek Koziniec is een alpine-stijl blokhut. Het ligt op een heuvel met een schilderachtig uitzicht op het Tatragebergte.
Le Domek Koziniec est une maison en bois typique de montagne située sur une colline offrant une vue magnifique sur les Tatras.

Rokers kunnen gebruikmaken van een blokhut met bordspellen.
Une cabane en rondins avec des jeux de société accueille les fumeurs.

Deze accommodatie combineert de bijzondere sfeer van een blokhut in een wildpark met de nieuwste spafaciliteiten. Alle gebouwen van het complex vormen een harmonieus geheel met het schitterende landschap van het omringende natuurgebied. Bovendien vindt u er een weelde aan luxe en stijl.
Cet établissement de style safari à l'atmosphère animée dispose d'installations spa dernier cri. Les bâtiments du St. Martins Therme Lodge ont été harmonieusement intégrés dans le paysage époustouflant de la réserve naturelle environnante.

Het biedt vakantiehuizen in blokhut stijl. Elk is voorzien van een gemeubileerd terras met uitzicht op het landschap.
Ses chalets de vacances en rondin disposent d'une terrasse aménagée avec vue sur la campagne.