Vertaling van "bloemrijke terras " (Nederlands → Frans) :

Het Novotel Nantes Centre Gare, aan de oevers van het Canal St Felix, heeft 105 kamers, 2 vergaderzalen, een restaurant, een bloemrijk terras en gratis WiFi in het hele hotel.
Le Novotel Nantes Centre Gare, en bordure du Canal St Félix, dispose de 105 chambres, 2 salles de réunion, un restaurant, une terrasse fleurie, wifi offert dans tout l'hôtel.

Sommige hebben een balkon met uitzicht op de straat of het terras. Het Arverna Hotel verzorgt dagelijks een ontbijtbuffet, dat u op het bloemrijke terras of op de veranda met uitzicht op de tuin kunt nuttigen.
Certaines possèdent un balcon avec vue sur la rue ou le patio. L'hôtel Arverna vous servira un petit-déjeuner buffet que vous pourrez savourer dans le patio fleuri ou sous la véranda donnant sur le jardin.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de Medina en beschikt over een bloemrijk terras met een zwembad en ligbedden.
Situé à 5 minutes à pied de la médina, cet hôtel dispose d'une terrasse fleurie avec une piscine et des transats.

Het à-la-carterestaurant van het Collina serveert diverse internationale gerechten in de eetzaal, of buiten op het bloemrijke terras.
Le restaurant à la carte du Colina sert une variété de plats internationaux dans la salle à manger ou à l'extérieur, sur la terrasse fleurie.

Het restaurant van het hotel serveert regionale gerechten met lokale producten op het bloemrijke terras.
Le restaurant de l'hôtel vous proposera une cuisine régionale à base de produits locaux, que vous pourrez déguster sur la terrasse fleurie.

Het restaurant van de accommodatie heeft een eetkamer met 17e-eeuwse stenen muren en een schaduw- en bloemrijk terras met uitzicht op de vallei.
Le restaurant dispose d'une salle à manger dotée de murs en pierre datant du XVIIe siècle et d'une terrasse fleurie ombragée donnant sur la vallée.

Het beschikt over ruime appartementen met een eigen balkon met zeezicht en een bar aan het zwembad met een gemeubileerd, bloemrijk terras.
Il propose des appartements spacieux avec un balcon privé offrant une vue sur la mer.

Het ontbijt bestaat uit verse zoete deegwaren en gebak en wordt geserveerd op het bloemrijke terras of in de ontbijtzaal.
Le petit-déjeuner, composé de viennoiseries fraîches et de gâteaux, est servi sur la terrasse fleurie ou dans la salle prévue à cet effet.

U kunt dineren op het bloemrijke terras met uitzicht over de tuin.
Vous pourrez savourer vos repas sur la terrasse fleurie surplombant le jardin.

Geniet in het restaurant van het pension van een diner, dat zich op het bloemrijke terras met uitzicht op het zwembad bevindt.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de la résidence, situé sur la terrasse fleurie surplombant la piscine.