Traduction de «bloemen het mooie » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door een betoverend landschap met hoge pijnbomen en kleurrijke bloemen. Het mooie zwembad bevindt zich te midden van prachtige tuinen.
L'hôtel possède une piscine extérieure entourée par de superbes jardins.

Bij mooi weer kunt u heerlijk gaan zitten in de mooie tuin met zijn vijver en bloemen.
Par beau temps, vous pourrez vous asseoir dans le beau jardin, avec son bassin et ses fleurs.

De mooie tuinen van het Sa Carrotja zijn beplant met inheemse bloemen en planten van het eiland.
Les beaux jardins du Sa Carrotja présentent des fleurs et plantes natives de l'île.

Het Marinasol bevindt zich te midden van mooie tuinen met typisch Canarische bloemen.
Le Marinasol est entouré de jolis jardins parsemés de fleurs typiques des îles Canaries.

De tuin heeft mooie bloemen en een zithoek om buiten te dineren.
Vous pourrez prendre vos repas dans le coin salon extérieur, entouré d'un jardin joliment fleuri.

Het heeft ook een verwarmd buitenzwembad, een groot zonneterras en mooie tuinen met bloemen.
L'hôtel dispose également d'une piscine extérieure chauffée, d'une grande terrasse ensoleillée et de jardins fleuris.

De accommodatie biedt uitzicht op zee en gratis WiFi in de lobby, en is omgeven door een mooie tuin met geurende bloemen en bomen.
Cet établissement avec vue sur mer propose une connexion Wifi gratuite dans le hall et est entouré d'un joli jardin planté de fleurs et d'arbres.

Het Areti Aparthotel ligt in een mooie, rustige omgeving vol bloemen, wijngaarden, olijfbomen en Kretenzische kruiden.
L'Areti est niché dans un magnifique environnement propice à la détente, au milieu des fleurs, des vignes, des oliviers et des herbes aromatiques typiques de la Crète.

Laat het mooie park van het Mas des Carassins u verrassen met een grote diversiteit aan planten, bloemen en typische geuren en geniet van lichte en smakelijke gerechten in het restaurant van het hotel. U kunt daarna genieten van een lekker Provençaalse dutje en de prachtige buurt ontdekken.
Le murmure de l’eau des fontaines et des bassins, les vases d’Anduze débordants de géraniums, les orangers et citronniers et les allées fleuries du parc seront une source constante de dépaysement et de volupté. À l’ombre d’oliviers centenaires, vous pourrez goûter aux plaisirs de la sieste provençale avant de partir à la découverte de cette magnifique région.

Alle kamers van het Hotel Grüner Baum zijn voorzien van mooie houten meubels, een televisie, WiFi en een zithoek met verse bloemen.
Toutes les chambres de l'hôtel Grüner Baum comprennent des meubles en bois, une télévision, une connexion Wifi et un coin salon agrémenté de fleurs fraîches.