Traduction de «blauwe lijn » (Néerlandais → Français) :

De blauwe lijn Alilaguna stopt tevens bij deze halte.
La ligne bleue Alilaguna s'y arrête également.

De openbare waterbusdienst Alilaguna (blauwe lijn) vertrekt vanaf de aanlegstijger op 5 minuten lopen van de terminal.
Vous pourrez également emprunter la ligne bleue de bateau-bus public Alilaguna, elle aussi accessible en 5 minutes à pied depuis le terminal.

Het 3-sterren Hotel Rila ligt in het centrum van Budapest, in een rustige groene buurt, niet ver van de snelweg, het vliegveld en slechts 3 haltes met de metro (M3 - blauwe lijn) van het stadscentrum.
L'hôtel Rila** se trouve au centre de Budapest, dans l'aire piétonne tranquille, proche de l'aéroport, de l'autoroute, à seulement 3 arrêts en métro (M3, ligne bleue) du coeur de la ville.

Het Hotel Amethyst ligt op 100 meter van de tramhalte Aksaray aan lijn T1, en biedt directe verbindingen met de beroemde Blauwe Moskee in Sultanahmet, en het Topkapipaleis.
Situé à 100 mètres, l'arrêt de tramway Aksaray T1 vous permettra de rejoindre directement les sites d'intérêt typiques de la ville tels que la Mosquée bleue du quartier de Sultanahmet et le palais de Topkapi.

Het metrostation Benning Road bevindt zich op 10 minuten lopen van de accommodatie. Het biedt toegang tot de blauwe en oranje lijn.
La station de métro Benning Road (lignes bleue et orange) se trouve à 10 minutes de marche de l'établissement.