Traduction de «mediterrane inrichting blauwe en witte » (Néerlandais → Français) :

De ruime en kleurrijke studio's van het Terra del Sole bieden allemaal een mediterrane inrichting, blauwe en witte meubels en zichtbare bakstenen plafonds.
Spacieux et colorés, les studios indépendants du Terra del Sole présentent une décoration méditerranéenne avec un mobilier bleu et blanc et des plafonds en briques apparentes.

De elegante kamers hebben een blauw met witte inrichting.
Ses chambres élégantes sont ornées de bleu et de blanc.

Het huis heeft een maritieme inrichting met blauwe en witte details.
Cette maison est décorée sur le thème de la mer dans des tons blancs et bleus.

Al Mulino heeft een karakteristieke mediterrane inrichting met blauwe terracottavloeren en stenen muren.
L'Al Mulino affiche un design typiquement méditerranéen avec des sols en terre cuite bleue et des murs en pierre.

Het appartement heeft een blauw-witte inrichting en witte houten meubels.
Décoré en bleu et blanc, l'appartement est doté d'un mobilier en bois blanc.

De appartementen van het Casas del Mar hebben een mediterrane stijl met witte en blauwe kleuren, tegelvloeren en houten meubels.
Les appartements du Casas del Mar, décorés dans un style méditerranéen orné de tons bleus et blancs, sont dotés de carrelage et d'un mobilier en bois.

Alle studio's van het Anthemoessa zijn voorzien van airconditioning en een elegante inrichting met goed gekozen meubels en witte en blauwe tinten.
Tous les studios climatisés de l'Anthemoessa sont élégamment décorées avec des meubles bien choisis et des tons blancs et bleus.

De klassiek Victoriaanse blauw-witte inrichting wordt in het Warwick San Francisco Hotel gecombineerd met elementen van modern design, zoals ingebouwde USB-poorten, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
L'établissement dispose d'une décoration victorienne classique dans les tons bleu et blanc, mélangée à des éléments design modernes tels que des ports USB intégrés, une télévision à écran plat et une station d'accueil.

Alle kamers van Hostal Puerto Genoves zijn voorzien van airconditioning en hebben een blauw-witte inrichting en klassieke meubels.
Les chambres climatisées et meublées de manière classique de l'Hostel Puerto Genovés sont toutes décorées en bleu et blanc.

Sol Caribe heeft een idyllische ligging op 1,5 km van het strand van San Andres en beschikt over een blauw-witte inrichting met palmbomen.
Idéalement situé à 1,5 km de la plage de San Andrés, le Sol Caribe vous accueille dans un cadre affichant des tons bleus et blancs ainsi que des palmiers.