Traduction de «bistro heeft een nieuwe » (Néerlandais → Français) :

The White House Bar and Bistro heeft een nieuwe biertuin en biedt 's avonds live-amusement, heerlijk eten en drinken en een gezellige sfeer.
Avec son nouveau café en plein air et ses spectacles en soirée, le White House Bar and Bistro propose une excellente cuisine et des boissons dans une bonne ambiance.

Het Mango Home Resort Bistro heeft een 24-uursreceptie.
La réception est ouverte 24h/24.

Het hotel is in 2007 gerenoveerd en heeft een nieuwe ontbijtzaal, een nieuwe receptie en lobby en een nieuwe ontspanningsruimte en sauna.
Rénové en 2007, l'hôtel dispose d'une nouvelle salle de petit-déjeuner, d'un nouveau hall avec espace de réception et d'un espace détente avec sauna entièrement refait à neuf.

Vanuit de bistro heeft u een fantastisch uitzicht op de rivier en de bergen erachter. In de bistro worden de meest verse lokale ingrediënten van Schotse kwaliteitsproducenten gebruikt.
Offrant une vue imprenable sur le fleuve et les montagnes au loin, le bistrot fait appel aux meilleurs ingrédients locaux provenant de producteurs écossais reconnus.

In de bistro van Hotel ISG Heidelberg worden Duitse en internationale gerechten geserveerd. Deze bistro heeft een biertuin, een speeltuin en een jeu-de-boulesveld buiten.
Une cuisine allemande et internationale est servie dans le bistrot de l'ISG. Celui-ci dispose d'un café en plein air, d'une aire de jeux et de pistes de bowling extérieures.

Restaurant Gülizar serveert traditioneel Turkse gerechten. De Bistro heeft een open keuken en heeft snacks en lichte maaltijden op het menu staan.
Le restaurant Gülizar sert une cuisine traditionnelle turque tandis que le Bistro prépare des apéritifs et des repas légers avec une cuisine ouverte.

Het hotel heeft een nieuwe wellnessruimte met klassieke faciliteiten, zoals Romeinse thermale baden, massages, gymnastiek, fitnesslessen voor de rug, fango, een sauna, een infraroodcabine en een stiltekamer.
L'hôtel dispose d'un nouvel espace bien-être proposant des traitements classiques, dont des bains thermaux romains, des massages et de la gymnastique, une école de remise en forme pour le dos, des enveloppements de fango, un sauna, une cabine infrarouge et une salle de repos.

Dit moderne hotel biedt een verfijnde, minimalistische inrichting en heeft een nieuw hotelconcept met een persoonlijke tintje ontwikkeld.
Cet hôtel moderne propose un intérieur sophistiqué et minimaliste, avec un nouveau concept agrémenté d'une touche personnelle.

De bekroonde Italiaanse Bistro heeft een open keuken in een restaurant met meerdere verdiepingen.
Le bistro italien primé dispose quant à lui d'une cuisine ouverte et d'une salle à manger répartie sur deux niveaux.

Het heeft een nieuwe spa en gratis WiFi.
Il possède un nouvel espace spa et une connexion Wifi gratuite.