Traduction de «bioscopen theaters » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bevindt zich op slechts een paar meter van het strand en op loopafstand van bioscopen, theaters, winkelcentra, pinautomaten, bars en restaurants.
L'hôtel se trouve à quelques pas de la plage et à quelques minutes à pied des cinémas, théâtres, centres commerciaux, distributeurs de billets, bars et restaurants.

Darwin Central Hotel ligt op loopafstand van bioscopen, theaters, discotheken, restaurants en winkels.
Vous pourrez facilement vous rendre aux cinémas, aux théâtres, aux discothèques, aux restaurants et aux magasins à pied.

Dit rookvrije hotel ligt in het hart van Buenos Aires, dicht bij de commerciële en zakelijke wijken van de stad. Vanaf het hotel kunt u kunstgalerijen, musea, winkelcentra, bioscopen, theaters en restaurants gemakkelijk bereiken.
Situé au cœur de Buenos Aires, cet hôtel non-fumeurs vous accueille à proximité des quartiers commerciaux et d'affaires de la ville. Son emplacement vous permet d'accéder facilement aux galeries d'art, musées, centres commerciaux, cinémas, théâtres et restaurants.

Dankzij de strategische positie van het hotel bevindt u zich op korte afstand van de populaire bioscopen, theaters, opera's, amusementscentra en de grootste winkelgebieden en markten.
Le Hor Moheb Hotel bénéficie d'une position stratégique à proximité des cinémas, théâtres, opéras, centres de loisirs et principaux marchés et centres commerciaux.

Dit Mercure Hotel ligt op een centrale locatie in de buurt van de middeleeuwse stad, het kasteel, restaurants, bioscopen, theaters en musea.
Cet hôtel Mercure bénéficie d'un emplacement central à proximité de la cité médiévale et du château, mais aussi de restaurants, cinémas, théâtres et musées.

Op de Gran Vía vindt u tal van bioscopen, theaters en restaurants.
La Gran Vía comporte un grand nombre de cinémas, de théâtres et de restaurants.

Het hotel bevindt zich op een centrale locatie in het hart van Toulouse, op korte afstand van bioscopen, warenhuizen, theaters, musea en restaurants.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement central au cœur de Toulouse, à proximité des cinémas, boutiques, théâtres, musées et restaurants.

Het hotel wordt omgeven door een levendige zakenwijk, net als een verscheidenheid aan restaurants, winkels, bioscopen en theaters.
L'établissement est entouré d'un quartier d'affaires animé ainsi que de nombreux restaurants, boutiques, cinémas et théâtres.

Het hotel ligt ook vlak bij de bioscopen, het theater en de beste restaurants.
Nous sommes également proches des cinémas, du théâtre et des principaux restaurants.

Het pension bevindt zich vlakbij diverse winkels en de talrijke musea, bioscopen en theaters van de stad.
L'établissement se trouve à proximité de nombreux magasins, musées, cinémas et théâtres de la ville.