Vertaling van "bioscopen en winkels " (Nederlands → Frans) :

Het is perfect gelegen tegenover het strand van Coolangatta en op loopafstand van allerlei restaurants, clubs, bioscopen en winkels.
Idéalement situé près de la plage de Coolangatta, ce site est à deux pas des restaurants, discothèques, cinémas et boutiques.

Belangrijke bezienswaardigheden, zoals musea, theaters, bioscopen en winkels, zijn eveneens vlakbij.
À proximité se trouvent également les principales attractions touristiques de la ville telles que les musées, les théâtres, les cinémas et les boutiques.

Het winkelcentrum Arrábida ligt op ongeveer 10 minuten lopen en heeft een verscheidenheid aan eetgelegenheden, evenals een supermarkt, bioscopen en winkels.
Accessible en 10 minutes de marche, le centre commercial Arrábida Shopping propose un grand choix de restaurants, ainsi qu'un supermarché, des cinémas et des magasins.

Op loopafstand van Hotel de la Basse Sambre zijn vele restaurants, bioscopen en winkels te vinden.
Vous pourrez rejoindre à pied de nombreux restaurants, cinémas et commerces depuis l'Hôtel de la Basse Sambre.

Het ligt op korte loopafstand van restaurants, bioscopen en winkels.
Cet établissement 4 étoiles se trouve à quelques minutes de marche de plusieurs restaurants, cinémas et boutiques.

De bed breakfast kan rondleidingen door de stad en autoverhuur regelen. Binnen 5 minuten loopt u naar bioscopen, musea, winkels, restaurants en bars.
Vous trouverez des cinémas, des musées, des boutiques, des restaurants et des bars à moins de 5 minutes à pied.

Er zijn een aantal restaurants, bioscopen en winkels op 1 minuut lopen van het hotel.
Vous trouverez un certain nombre de restaurants, cinémas et commerces à 1 minute à pied de l'hôtel.

Dicht bij het ibis hotel Barcelona Meridiana vindt u het outletcentrum, El Corte Inglés winkels en een recreatiecomplex met fitnessruimte, bioscopen, restaurants en zwembad.
Près de l'ibis Barcelona Meridiana se trouvent le centre commercial, les boutiques et la zone de loisirs El Corte Inglés avec centre de remise en forme, cinémas, restaurants et piscine.

Wanneer u bij ons verblijft, bent u in een paar minuten in Peel Street, waar u winkels, een theater, bioscopen en pubs vindt.
L'hôtel n'est qu'à quelques minutes de Peel Street, où vous trouverez boutiques, théâtres, cinémas et pubs.

Ibis-hotel Centr'Alès is ideaal gesitueerd in het centrum van Alès, op vijfhonderd meter van het treinstation en dicht bij de theaters, winkels en bioscopen.
L'hôtel Ibis Centr'Ales est idéalement situé dans le centre-ville d'Alès, à 500 m de la gare, près des théâtres, commerces et salles de cinéma.