Traduction de «biologisch zijn geteeld » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant kunt u ook genieten van een diner van lokale gerechten, bereid met biologische producten geteeld in de omgeving.
Un petit-déjeuner italien sucré et salé vous sera servi dans le restaurant, où vous pourrez également apprécier un dîner composé de plats locaux, préparés avec des produits bio cultivés dans la région.

Agriturismo I Tre Fiumi ligt op een terrein van 12.000 m², waar ook biologisch fruit geteeld wordt. Het beschikt over een buitenzwembad, een meer en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Bénéficiant d'une piscine extérieure, d'un lac et d'un jardin avec barbecue, l'Agriturismo I Tre Fiumi comprend une extension de 12 000 m², où il produit des fruits bio.

Het ontbijtbuffet bestaat uit biologische, lokaal geteelde producten uit de regio Tirol.
Le petit-déjeuner buffet comprend des produits bio issus des cultures locales de la région du Tyrol.

Het restaurant serveert Anatolische gerechten, waarvan de ingrediënten biologisch zijn geteeld op het eigen terrein van Dalya Life.
Le restaurant sert des plats anatoliens dont les ingrédients d'origine biologique proviennent directement de la propriété du Dalya Life.

U kunt dagelijks genieten van een gezond ontbijt met biologische producten geteeld bij de accommodatie.
Un petit-déjeuner sain est servi chaque jour et comprend des produits biologiques cultivés dans l'établissement.

Lokale kazen, olijven, honing, jam, room, boter en biologische groenten geteeld in de tuin van het hotel zijn allemaal vergezeld van de lekkernijen uit de houtgestookte oven.
Vous savourerez des fromages locaux, des olives, du miel, de la confiture, de la crème, du beurre et des légumes biologiques cultivés dans le jardin de l'hôtel, ainsi que de délicieux mets cuits au four à bois.

Alle gerechten in het restaurant worden bereid met biologisch geteelde producten uit de eigen, biologische boerderij van het hotel.
Tous les plats du restaurant sont préparés avec des produits bio issus de la ferme biologique de l'hôtel.

Alle gerechten worden bereid met verse ingrediënten, biologisch geteeld in de 3 kassen van het resort.
Tous les plats sont préparés à base d'ingrédients frais et bio provenant des 3 serres de l'hôtel.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.

Gasten kunnen genieten van een smakelijk ontbijtbuffet, bereid met biologische of lokaal geteelde producten.
Vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner buffet, préparé à partir de produits bio ou cultivés localement.