Traduction de «bio-sauna » (Néerlandais → Français) :

Het familie-vriendelijke Plumbohms Bio-Suiten Hotel Superior beschikt over een tuin op het dak, een bio-sauna en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Le Plumbohms Bio-Suiten Hotel Superior accueille les familles et est doté d'un jardin sur le toit, d'un sauna bio, ainsi que d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.

De spa beschikt over een zwembad en een sauna met een hete sauna, een bio-sauna en een Finse blokhut.
Le spa comporte une piscine et une partie sauna avec un sauna chaud, un sauna bio et un sauna de style finlandais dans une cabane en rondins.

De gratis spa beschikt over een sauna, een stoombad, een Finse sauna, bio-sauna en een verwarmd binnenzwembad.
Il abrite un spa, accessible gratuitement, comprenant des saunas classique, finlandais et bio, ainsi qu'un bain à vapeur et une piscine intérieure chauffée.

De spa van het Christiania is uitgerust met een Finse sauna, een bio-sauna, een stoombad, een ijsgrot en een zwembad met een lengte van 25 meter.
Jouissant d'une vue panoramique sur le mont Cervin, l'espace spa du Christiania Hotels Spa comprend un sauna finlandais, un sauna bio, un bain à vapeur, une grotte de glace et une piscine de 25 mètres de long.

De spa waar kleding niet verplicht is heeft een bio-sauna, een stoombad, een kruidensauna, een Finse sauna, een infraroodcabine, een ijsfontein, een verwarmde zitbank met een voetbad en een ontspanningsruimte met zouten stenen uit de Himalaya.
Le coin spa, où la nudité est autorisée, comprend un sauna bio, un bain à vapeur, un sauna aux herbes, un sauna finlandais, une cabine infrarouge, une fontaine de glace, un banc chauffant avec un bassin pour pieds et une salle de relaxation avec des pierres de sel de l'Himalaya.

Verder maakt u gratis gebruik van de sauna, de bio-sauna en het stoombad met ontspanningsruimte.
Vous bénéficierez d'un accès gratuit au sauna, au sauna bio et au bain à vapeur pourvu d'une salle de relaxation.

De nieuwe spa van Appart-Hotel Badblick beschikt over een Finse sauna, een bio sauna en schoonheids- en wellness behandelingen.
Le nouveau spa de l'Appart-Hotel Badblick met à disposition un sauna finlandais, un sauna bio, des soins de beauté et de spa, moyennant des frais supplémentaires.

De spafaciliteiten van het Kaiserfels alpenhotel zijn onder andere een Finse sauna, een stoombad, een bio-sauna, een kruidensauna, fitness- en aerobicsruimtes en een schoonheids- en massagecentrum.
Le spa du Kaiserfels alpenhotel inclut un sauna finlandais, un bain à vapeur, un sauna bio, un sauna aux herbes, un centre de massages/beauté ainsi que des salles de sport et d'aérobic.

Het nieuwe wellness-centrum biedt ontspanning na een dag in de bergen en beschikt over een Finse sauna, een bio-sauna en een infraroodcabine.
Le nouveau spa vous permettra de vous détendre après avoir passé la journée dans les montagnes et comprend un sauna finlandais, un sauna bio et une cabine infrarouge.

Hotel Albona in Ischgl heeft een wellnesscentrum met diverse sauna's, een stoombad, een laconium, een bio-sauna, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Situé à Ischgl, l'Hotel Albona propose un centre de bien-être doté de plusieurs saunas, d'un bain à vapeur, d'un laconium, d'un sauna bio, d'un lit de bronzage et d'une salle de relaxation.