Traduction de «binnenzwembad verschillende » (Néerlandais → Français) :

Het panoramische wellnesscentrum beschikt over een binnenzwembad, verschillende sauna's en een spabad.
Son spa panoramique abrite une piscine intérieure, plusieurs saunas et une baignoire spa.

De Vivid Spa biedt een binnenzwembad, verschillende sauna's, ontspanningsruimtes, stoombaden en een fitnesscentrum.
Le Vivid Spa comprend une piscine intérieure, divers saunas, des salles de relaxation et des bains à vapeur, ainsi qu'un centre de remise en forme.

Kempinski The Spa is 2800 m² groot en is uitgerust met een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's en stoombaden, een zonnebank en een ontspanningsruimte.
Le Kempinski The Spa dispose d'une piscine intérieure chauffée, de plusieurs saunas et bains à vapeur, d'un lit de bronzage et d'un espace détente, sur une superficie de 2 800 m².

Deze spa omvat een panoramisch binnenzwembad, verschillende sauna's, een terras buiten en een fitnessruimte.
Il comprend une piscine intérieure panoramique, différents saunas, une terrasse et une salle de sport.

De spa biedt een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een stoombad en behandelkamers.
L'espace spa comporte une piscine intérieure chauffée, plusieurs saunas, un bain à vapeur et des salles de soins.

Dit uitgestrekte complex biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een 6-holes golfbaan. Het beschikt over een binnenzwembad, verschillende buitenzwembaden, een sauna, een fitnesscentrum en een Turks bad.
Doté de plusieurs piscines extérieures, d'une piscine intérieure, d'un sauna, d'un centre de remise en forme et d'un bain turc, le vaste complexe du Royal Heights Apartments vous propose des appartements indépendants et un parcours de golf 6 trous.

De spa heeft een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's en een fitnessruimte. Er worden massages geboden.
Il met à votre disposition un spa de 800 m² doté d'une piscine intérieure chauffée, de différents saunas, d'une salle de sport et d'un service de massages.

De spa beschikt over een verwarmd buitenzwembad met een ligweide, een verwarmd binnenzwembad, verschillende sauna's, een hot tub, een stoombad, een infraroodcabine, aromatische douches, een thee- en juicebar, en ontspanningsruimtes met waterbedden en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Le spa comprend une piscine extérieure chauffée avec une pelouse, une piscine intérieure chauffée, des saunas, un bain à remous, un bain de vapeur, une cabine infrarouge, des douches aromatiques, un bar à thé et à jus, et des salles de relaxation avec matelas à eau et vue panoramique sur la montagne.

Het hotel heeft een uitgebreide spa- en wellnessruimte met een binnenzwembad, verschillende sauna's en moderne solariums.
L'hôtel dispose d'un spa et d'un espace beauté complets comprenant une piscine intérieure, plusieurs saunas et des solariums modernes.

Het hotel biedt ook verschillende ontspannende voorzieningen. Zo vindt u er een sauna en een binnenzwembad en worden er verschillende schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Pour votre détente, vous profiterez d'un sauna, d'une piscine intérieure et de divers soins de beauté.