Traduction de «binnenzwembad traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in het Beierse Woud wordt door een familie beheerd. Het biedt een binnenzwembad, traditioneel Beierse eetgelegenheden en een mooie biertuin.
L'Hotel St. Florian est un établissement à la gestion familiale avec spa situé dans la forêt bavaroise. Il possède une piscine intérieure, des coins repas traditionnels bavarois et un joli café en plein air.

Het heeft traditioneel ingerichte kamers met gratis WiFi en een binnenzwembad.
Il propose des chambres meublées de façon traditionnelle avec connexion Internet par câble gratuite et une piscine intérieure.

De spa van het Hapimag Resort Winterberg is 1350 m² groot en biedt een binnenzwembad, sauna's en een centrum voor traditioneel Chinese geneeskunde.
Le spa de 1 350 m² du Hapimag Resort Winterberg comprend une piscine intérieure, des saunas et un centre de médecine traditionnelle chinoise.

Het biedt uitzicht op de bergen, een traditioneel restaurant en een wellnessruimte met een binnenzwembad.
Offrant une vue sur la montagne, il dispose d'un restaurant traditionnel et d'un espace bien-être avec piscine intérieure.

Het hotel heeft een traditioneel betegelde hamam en een binnenzwembad met een hot tub.
Cet hôtel possède un hammam traditionnel carrelé ainsi qu'une piscine intérieure avec un bain à remous.

Het hotel heeft een traditioneel Turkse spa, een binnenzwembad en een panoramisch restaurant.
Il possède un spa turc traditionnel, une piscine intérieure et un restaurant panoramique.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt een traditioneel restaurant, een binnenzwembad en een sauna.
L'Hotel Krone est un établissement à la gestion familiale doté d'un restaurant traditionnel, d'une piscine intérieure et d'un sauna.

Het hotel heeft een traditioneel Turks bad en een binnenzwembad.
D'autre part, le complexe est pourvu d'un bain turc traditionnel et d'une piscine intérieure.

U vindt er een luxueuze spa en een binnenzwembad met een grote ontspanningsruimte met natuurlijk daglicht. U kunt kiezen uit 2 verschillende restaurants, waaronder een " mehana" , of een traditioneel Bulgaars restaurant, en er is een bar in de lobby.
Vous pourrez choisir entre 2 restaurants différents, dont un « mehana » ou restaurant traditionnel bulgare, et profiter du bar du hall.

Hotel Alpensonne is een traditioneel hotel in Bad Wiessee op slechts 4 minuten lopen van de Tegernsee. Het biedt een spa met een binnenzwembad, een tuin met een ligweide en een gezond ontbijtbuffet.
Situé à seulement 4 minutes à pied du lac Tegernsee, cet hôtel traditionnel de Bad Wiessee propose un spa comprenant une piscine intérieure, un jardin avec un solarium ainsi que des petits-déjeuners buffets équilibrés.