Traduction de «binnenzwembad spafaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Chalet Suisse Posada Spa beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten en comfortabele kamers, die worden omgeven door een tuin.
Doté d'une piscine intérieure et d'un spa, le Chalet Suisse Posada SPA propose des chambres confortables entourées d'un jardin.

Het Hotel Lavina ligt op slechts 30 meter van de skilift op de berg Jahorina, en het biedt een binnenzwembad, spafaciliteiten en elegante accommodaties met gratis WiFi.
Situé à seulement 30 mètres des remontées mécaniques du mont Jahorina, l'Hotel Lavina dispose d'une piscine intérieure et d'un spa. Il propose un hébergement élégant doté d'une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten en ruime accommodaties met een eigen balkon en gratis WiFi.
Il possède une piscine intérieure, un spa, ainsi qu'un spacieux hébergement doté d'un balcon privé et d'une connexion Wifi gratuite.

Casa Dann Carlton Hotel SPA is gevestigd in een indrukwekkend gebouw en beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten, een fitnesscentrum en een restaurant.
Occupant un impressionnant bâtiment, le Casa Dann Carlton Hotel SPA possède une piscine intérieure, un spa, un centre de remise en forme et un restaurant.

Het Eftalia Aytur Hotel ligt direct naast de Middellandse Zee en beschikt over een buiten- en binnenzwembad, spafaciliteiten en een eigen strand.
Situé juste à côté de la mer Méditerranée, l'Eftalia Aytur Hotel possède une piscine extérieure/intérieure, des installations de spa et une plage privée.

Dit 3-sterrenhotel wordt beheerd door een familie en ligt in de gezinsvakantieplaats Inzell, hoog in de Chiemgauer Alpen. Het hotel biedt een binnenzwembad, spafaciliteiten en een adembenemend uitzicht op de bergen.
Situé dans la station de ski familiale et sportive d'Inzell, en haute altitude dans les Alpes de Chiemgau, l'Hotel Hubertus Garni est un hôtel 3 étoiles à la gestion familiale proposant une piscine intérieure et un spa. Il offre une vue magnifique sur les montagnes.

Dit luxe en moderne hotel beschikt over een binnenzwembad, spafaciliteiten en een 24 uur per dag geopende fitnessruimte.
Luxueux et moderne, il dispose d'une piscine intérieure, d'un spa et d'une salle de sport ouverte 24h/24.

Bij dit door een familie beheerde hotel in Reit im Winkl zijn een binnenzwembad, spafaciliteiten en langlaufloipes beschikbaar.
Situé à Reit am Winkl, à proximité de sentiers de ski de fond, l'Hotel Restaurant Bichlhof est un établissement à la gestion familiale proposant une piscine intérieure et un spa.

Het Oceania Paris Porte De Versailles ligt naast het Porte de Versailles, het Parc des Expos en het Palais des Sports de Paris. Het hotel biedt een binnenzwembad en spafaciliteiten met een hamam.
Situé à Paris, à proximité de la porte de Versailles, du parc des expositions et du palais des sports, cet hôtel possède une piscine intérieure et des installations de spa avec hammam.

U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten van het hotel, zoals het binnenzwembad en de sauna.
Vous pourrez également profiter des équipements spa de l'hôtel, notamment une piscine intérieure et un sauna.