Vertaling van "binnenzwembad gerechten " (Nederlands → Frans) :

Dit historische 4-sterrenhotel biedt een spa met binnenzwembad, gerechten uit de Beierse keuken en gemakkelijke toegang tot de lokale ski- en wandelroutes.
Cet ancien hôtel 4 étoiles propose une cuisine bavaroise, un spa doté d'une piscine intérieure et un accès facile aux pistes de ski et aux randonnées locales.

Het moderne Hotel Art de Vivre in Crans-Montana biedt een panoramisch uitzicht, gastronomische gerechten, een binnenzwembad en een bubbelbad in de buitenlucht.
Moderne, l'Hôtel Art de Vivre de Crans-Montana offre une vue panoramique. Il propose en outre une cuisine raffinée, une piscine intérieure et un bain à remous extérieur.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Situé dans la ville de Freudenstadt au sein de la Forêt-Noire, l'hôtel 4 étoiles Grüner Wald propose des chambres de style rustique, un espace bien-être moderne avec piscine intérieure, ainsi qu'un restaurant servant une cuisine gastronomique accompagné de vins raffinés.

Het Clifford beschikt over een binnenzwembad en u kunt buiten aan het water dineren met een brede selectie wijnen en Franse gerechten.
Le restaurant Clifford vous permettra de déguster une cuisine française accompagnée d'une belle sélection de vins, en salle ou en terrasse, sur le front de mer.

Dit 5-sterrenhotel is centraal gelegen op slechts 200 meter van het Rode Plein en biedt uitzicht op het Kremlin van Moskou, een gratis spa met een binnenzwembad en een uitgebreid ontbijtbuffet met internationale gerechten.
Idéalement situé à seulement 200 mètres de la place Rouge, cet hôtel 5 étoiles bénéficie d'une vue sur le Kremlin de Moscou. Le National Hotel propose un spa gratuit avec une piscine intérieure et un petit-déjeuner buffet copieux composé de plats internationaux.

Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over de Chuan Spa, een binnenzwembad en een aantal stijlvolle restaurants waar gastronomische gerechten op de menukaart staan. Het bevindt zich op slechts 1 minuut lopen van het metrostation South Huangpi Road (lijn 1), met verbindingen naar de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Shanghai.
Cet établissement 5 étoiles possède un spa Chuan, une piscine intérieure et plusieurs restaurants élégants servant une cuisine gastronomique. Il se trouve à 1 minute à pied de la station de métro South Huangpi Road (desservie par la ligne 1), qui vous permettra de rejoindre facilement les principales attractions touristiques de Shanghai.

Het Løkken Badehotel serveert traditionele Deense gerechten en heeft een hot tub, een sauna en een binnenzwembad.
Il propose une cuisine traditionnelle danoise, un bain à remous, un sauna et une piscine intérieure.

Het heeft elegante kamers, een ruime spa met binnenzwembad en 2 restaurants waar Duitse en internationale gerechten geserveerd worden.
Il propose des chambres élégantes, un spa spacieux avec une piscine intérieure ainsi que deux restaurants servant une cuisine allemande et internationale.

Dit luxe hotel biedt een spa met een binnenzwembad op de bovenste verdieping, gratis WiFi en uitstekende internationale gerechten.
Cet hôtel de luxe propose un spa au dernier étage avec une piscine intérieure, une connexion Wifi gratuite et une cuisine gastronomique internationale.

Het serveert verfijnde gerechten, heeft een elegante wijn- en sigarenbar en beschikt over een groot binnenzwembad.
Vous pourrez déguster des repas gastronomiques dans cet établissement qui dispose d'un bar à vins et à cigares ainsi que d'une grande piscine intérieure.