Traduction de «binnenstad van warschau » (Néerlandais → Français) :

De oude binnenstad van Warschau bevindt zich op 20 minuten lopen van het hotel.
La vieille ville de Varsovie est située à 20 minutes à pied.

Het Ibis-hotel Warszawa Stare Miasto ligt naast de pittoreske poort naar de oude binnenstad van Warschau, drie kilometer van het centraal station en twaalf kilometer van luchthaven Warsaw Chopin.
L'ibis Warszawa Stare Miasto se trouve à proximité de la pittoresque vieille ville de Varsovie, à 3 km de la gare et à 12 km de l'aéroport Frédéric Chopin.

Het hotel ligt op een korte rit van de historische binnenstad van Warschau, op slechts enkele minuten ten zuiden van Warschau Central Business Area en het financiële centrum Pulawska, en op slechts 20 minuten van de luchthaven Warschau Chopin.
La vieille ville est facilement accessible en voiture. En outre, l'établissement se trouve à seulement 20 minutes de l'aéroport Frédéric Chopin ainsi qu'à quelques minutes au sud du quartier d'affaire central de la ville et du centre financier de Pulawska.

Royal Castle Square Apartment Warschau biedt zelfstandige accommodatie gelegen in de oude binnenstad van Warschau met een fantastisch uitzicht op het koninklijk kasteel, dicht bij de voornaamste bezienswaardigheden.
Offrant une vue imprenable sur le château royal, le Royal Castle Square Apartment Warsaw propose un hébergement indépendant situé dans la vieille ville de Varsovie, à proximité des principaux sites d'intérêt de la ville.

Hotel Maria is gunstig gelegen, vlak bij het centrum van Warschau, op 5 minuten lopen van winkelcentrum Arkadia en op 20 minuten lopen van de historische binnenstad van Warschau. Hotel Maria beschikt over kamers met gratis WiFi.
L'hôtel Maria bénéficie d'une situation idéale à proximité du centre de Varsovie, à 5 minutes de marche du centre commercial Arkadia et à 20 minutes à pied de la vieille ville de Varsovie. Il vous accueille dans des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Apartamenty Varsovie Copernicus ligt midden in Warschau, in de boheemse wijk Powiśle, op slechts 400 meter van de straat Nowy Świat en op 1,2 km van de oude binnenstad van Warschau. Het bied accommodatie met eigen kookgelegenheid.
L'Apartamenty Varsovie Copernicus est un hébergement indépendant situé dans le quartier bohème de Powiśle en plein cœur de Varsovie, à seulement 400 mètres de la rue Nowy Świat et à 1,2 km de la vieille ville.

Het boetiekhotel Castle Inn in de historische binnenstad van Warschau ligt naast het Koninklijk Paleis.
Le Castle Inn est un hôtel de caractère situé au cœur de la vieille ville de Varsovie, près du palais royal.

Hotel Ibis Warszawa Stare Miasto ligt op 10 minuten lopen van de prachtige oude binnenstad van Warschau. Het biedt ruime en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi en satelliet-tv.
Situé à 10 minutes à pied de la magnifique vieille ville de Varsovie, l'hôtel Ibis Warszawa Stare Miasto propose des chambres spacieuses.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
L'établissement est situé à proximité de toutes les attractions de la vieille ville de Varsovie, dont le château royal et la célèbre rue Krakowskie Przedmiescie, à quelques minutes de marche.

Het Podwale Apartment ligt in de prachtige oude binnenstad van Warschau en heeft een volledig uitgeruste keuken, 2 slaapkamers, een woonkamer en een badkamer met een bad.
Situé dans la magnifique vieille ville de Varsovie, le Podwale Apartment dispose d'une cuisine entièrement équipée, de 2 chambres, d'un salon et d'une salle de bains avec baignoire.