Traduction de «binnenstad van trogir bevindt » (Néerlandais → Français) :

De historische binnenstad van Trogir bevindt zich op minder dan 500 meter afstand.
Vous pourrez également visiter la vieille ville de Trogir accessible à moins de 500 mètres.

De door UNESCO beschermde historische binnenstad van Trogir bevindt zich op 3 km afstand. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
La vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, vous attend à 3 km. Un parking privé gratuit est aménagé sur les lieux.

De accommodatie bevindt zich op slechts 1 km van de jachthaven van Trogir en op 1,5 km de oude binnenstad van Trogir, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Vous séjournerez à seulement 1 km du port de plaisance de Trogir et à 1,5 km de sa vieille ville, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De historische binnenstad van Trogir met het Fort Kamerlengo wordt beschermd door UNESCO en bevindt zich op 1,5 km afstand.
Il se trouve à 1,5 km de la vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESO, et de son château de Kamerlengo.

Het Villa Moretti is gevestigd in een gerenoveerd herenhuis uit de 17e eeuw en bevindt zich tegenover de historische binnenstad van Trogir, welke op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Occupant une demeure de caractère datant du XVIIe siècle, la Villa Moretti se trouve en face de la vieille ville de Trogir, protégée par l'UNESCO.

De historische binnenstad van Split ligt op 25 km afstand. Hier vindt u het Paleis van Diocletianus dat ook op de Werelderfgoedlijst staat. Het busstation van Trogir bevindt zich op 300 meter van Roso Rooms.
La ville historique de Split, où se trouve le palais de Dioclétien classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, se trouve à 25 km. La gare routière de Trogir est située à 300 mètres de l'établissement.

Het Slanada bevindt zich op 2,5 km van de Kathedraal van St. Lawrence, Fort Kamerlengo en andere bezienswaardigheden in de door de UNESCO beschermde oude binnenstad van Trogir.
Le Slanada se trouve à 2,5 km de la cathédrale Saint-Laurent, du château de Kamerlengo et d'autres sites touristiques situés dans la vieille ville de Trogir inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het Apartments Belas heeft een rustige locatie op 70 meter van de zee en het strand van Čiovo. De historische binnenstad van Trogir staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het Belas.
Situé dans un quartier calme, à 70 mètres de la mer et de la plage de Čiovo, l'établissement Apartments Belas se trouve à 5 minutes de marche de la vieille ville de Trogir, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Studio Makala bevindt zich in een 900 jaar oud gebouw, in de door UNESCO beschermde oude binnenstad van Trogir.
Situé dans la vieille ville de Trogir (classée au patrimoine mondial de l'UNESCO), le Studio Makala est implanté dans un bâtiment vieux de 900 ans.

De Villa Meri bevindt zich in een historisch, compleet gerenoveerd gebouw in het centrum van de oude binnenstad van Trogir. Hier kunt u genieten van rustige en sfeervol ingerichte kamers en appartementen met airconditioning.
Située dans un bâtiment historique entièrement rénové au centre de la vieille ville de Trogir, la Villa Meri vous propose des chambres calmes et joliment meublées ainsi que des appartements climatisés.