Vertaling van "binnenstad van bergen " (Nederlands → Frans) :

Van hier reist u vlot naar de binnenstad van Bergen. De kabelbaan Fløibanen ligt op slechts 2 km van het Sandviken Brygge Hotel en de wandelroute Stolzekleiven bevindt zich ook dichtbij.
Il n'est qu'à 2 km du funiculaire Fløibanen et à proximité du sentier de randonnée Stoltzekleiven.

De prachtige historische binnenstad van Lovran uit de 19e eeuw bevindt zich aan de voet van de bergen en het natuurpark Učka.
Très jolie, la vieille ville de Lovran datant du XIXe siècle est située au pied des montagnes et du parc naturel Učka.

HKK Hotel Wernigerode is een stijlvolle en gastvrije accommodatie te midden van de prachtige bergen van de Harz. Dit hotel ligt op slechts 100 meter afstand van de historische binnenstad van Wernigerode. Het treinstation is 600 meter verderop te vinden.
Entouré par les magnifiques montagnes du Harz, cet élégant hôtel accueillant est situé à seulement 100 mètres de la vieille ville historique de Wernigerode et à 600 mètres de la gare.

Dit exclusieve hotel biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen en gezellige kamers in een bijgebouw van het historische Schloss Leopoldskron, op slechts 2 km van de historische binnenstad van Salzburg.
L'établissement exclusif Hotel Schloss Leopoldskron offre une vue pittoresque sur les montagnes et vous propose des chambres confortables dans l'annexe du palais historique de Leopoldskron, à seulement 2 km du centre historique de Salzbourg.

Alle kamers zijn individueel ingericht en bieden een prachtig uitzicht over de vallei, de oude binnenstad of helemaal tot aan de bergen.
Toutes les chambres au mobilier individuel offrent une superbe vue sur la vallée, la vieille ville ou les montagnes.

Prés du Rosay ligt in het hart van de Franse Haute Savoie, vlak bij de historische binnenstad van Sallanches. U heeft een spectaculair uitzicht op de bergen, waaronder de Mont Blanc en de Aravis.
L'hôtel 3 étoiles Les Prés du Rosay est situé au cœur de la Haute-Savoie, à Sallanches, et offre une vue spectaculaire sur les montagnes, dont le Mont-Blanc et le massif des Aravis.

Het hotel bevindt zich in de historische binnenstad van Ateca. Het beschikt over een restaurant en kamers met uitzicht op Ateca en de omliggende bergen.
Il possède un restaurant ainsi que des chambres donnant sur Ateca et les montagnes environnantes.

Dit pension wordt omgeven door prachtige bergen en bossen en ligt op een rustige locatie in Vrelo Koreničko, een klein dorpje onder de oude binnenstad.
Situé au calme à Vrelo Koreničko, un petit village en dessous de la vieille ville, le House Marijanovic est une maison d'hôtes entourée de magnifiques montagnes et forêts.