Traduction de «binnen laten » (Néerlandais → Français) :

De ruime kamers van het Warwick Champs-Elysées zijn voorzien van kamerhoge ramen die veel daglicht naar binnen laten.
Les chambres du Warwick Champs-Élysées sont spacieuses et dotées de baies vitrées laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De kamers zijn voorzien van fris en kleurrijk beddengoed, warme verlichting en grote ramen die veel natuurlijk licht binnen laten.
Ces dernières sont dotées de draps frais et colorés, d'un éclairage chaleureux et de grandes fenêtres laissant entrer beaucoup de lumière naturelle.

De van airconditioning voorziene kamers van Lone Pine bieden genoeg ruime, maar tevens een intieme sfeer. De kamers hebben tevens een groot eigen balkon, die de zeewind en natuurlijk licht naar binnen laten.
Les chambres climatisées du Lone Pine sont spacieuses et chaleureuses à la fois et comprennent un grand balcon privé qui laisse entrer la brise marine et la lumière naturelle.

Er zijn tevens rustieke elementen te vinden en de kamers zijn voorzien van ligstoelen en grote ramen die veel zonlicht binnen laten.
Les touches de style rustique, les chaises longues et les grandes fenêtres offrent une atmosphère lumineuse.

De ruime kamers en-suites hebben extra grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Dotées d'immenses fenêtres, les chambres et les suites spacieuses sont inondées de lumière et comprennent un bureau ergonomique.

Het Aquamarine heeft grote ramen die de frisse zeelucht naar binnen laten.
L'Aquamarine dispose de grandes fenêtres permettant à l'air frais de l'océan de pénétrer dans les pièces.

Het MGM Prime Suites biedt suites en kamers met gratis WiFi en ramen die veel natuurlijk zonlicht naar binnen laten.
Le MGM Prime Suites propose des suites et des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et de fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle.

In de ruime kamers kunt u genieten van een goede nachtrust. Ze hebben mooie vloeren van terracotta en grote ramen die veel licht binnen laten.
Propices au sommeil, les chambres spacieuses sont dotées d'un magnifique sol en terre cuite et de grandes fenêtres emplissant la pièce de lumière naturelle.

De ruime kamers hebben grote, kamerhoge ramen die veel daglicht binnen laten.
Les chambres sont spacieuses et disposent de grandes baies vitrées offrant beaucoup de lumière naturelle.

Ze hebben houten vloeren en grote ramen, die veel daglicht binnen laten.
Elles sont pourvues de parquet et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.