Traduction de «binnen de plaats » (Néerlandais → Français) :

Het Stonebridge Inn ligt op 8 kilometer van de luchthaven Aspen-Pitkin County en biedt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven, een gratis pendeldienst binnen de plaats Snowmass Village, en uitzicht op de Rocky Mountains.
À 8 km de l’aéroport Aspen-Pitkin County Airport, l’hôtel The Stonebridge Inn offre des vues sur les montagnes Rocheuses. Il assure gratuitement des navettes en direction de l'aéroport et au sein de Snowmass Village.

Binnen De Vesting Woudrichem in de plaats Woudrichem heeft gratis leenfietsen.
Proposant des vélos gratuits, l'établissement Binnen De Vesting Woudrichem est situé à Woudrichem.

Het restaurant biedt plaats aan 400 mensen (binnen en op het terras).
Le restaurant peut accueillir jusqu'à 400 personnes à l'intérieur et sur la terrasse.

Dit hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een spa. Het hotel ligt tegenover de Borromeïsche eilanden, aan de oever van het meer Lago Maggiore in de plaats Stresa.
L'établissement est situé à Stresa, sur les rives du lac Majeur, en face des îles Borromées.

Een levensmiddelenwinkel kan worden bereikt binnen 500 meter. De plaats Letenye ligt aan de Hongaars-Kroatische grens, op 28 km van Herkules Panzió.
Vous trouverez une épicerie à 500 mètres de l'établissement Herkules Panzió, tandis que la ville de Letenye, à la frontière hongro-croate, est à 28 km.

Donners Hotell ligt binnen de stadsmuren van de middeleeuwse plaats Visby, vlakbij het Donners-plein.
Le Donners Hotell est situé dans l'enceinte de la ville médiévale de Visby, juste à côté de la place Donners.

In de plaats Mittersill, 6 km verderop, kunt u zwemmen in een binnen- en een buitenzwembad.
À 6 km, vous rejoindrez Mittersill, qui possède des piscines intérieure et extérieure.

De Aspen Lodge bevindt zich binnen een straal van 64 km van Loch Lomond en de historische plaats Fort William in Highland. De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en eenvoudige toegang tot buitenactiviteiten.
Bénéficiant d'un accès facile aux activités de plein air et d'un parking gratuit, l'Aspen Lodge est situé à 64,4 km du Loch Lomond ainsi que la ville historique des Highlands de Fort William.

Bovendien treft u er een spacentrum aan, een speeltuin voor de kinderen, een eetgelegenheid met plaats voor 450 personen, een à-la-carterestaurant met een capaciteit van 130 personen, 4 bars, een hot tub en een zwembad met waterstralen. Daarnaast kunt u er gebruikmaken van 2 zwembaden met een kinderbad, glijbanen, watervallen, een privétuin en spellenkamers binnen.
L'établissement abrite un spa, une aire de jeux pour enfants, un restaurant pouvant accueillir jusqu'à 450 personnes, un restaurant à la carte d'une capacité de 130 couverts, 4 bars, un bain à remous, une piscine à jets, 2 piscines avec bassin pour enfants, des toboggans, des cascades, un jardin privé et des salles d'activités en intérieur.

Hier vindt het nachtleven van Lissabon plaats. Met de auto bent u binnen 15 minuten bij het beroemde Casino van Estoril.
Le fameux Casino d'Estoril célèbre se trouve lui à 15 minutes de route.