Vertaling van "bijzondere badkamers " (Nederlands → Frans) :

De Oxfordshire Inn heeft een uitstekende selectie kamers met eigen badkamer, waaronder een aantal luxe kamers en-suites met hemelbedden en bijzondere badkamers.
Il comprend une superbe sélection de chambres avec salle de bains privative, dont de nombreuses chambres et suites luxueuses avec un lit à baldaquin.

Het hotel beschikt over verschillende bijzondere accessoires, zoals terrasmeubilair en ligstoelen van Schoenhuber-Franchi, sofa's en fauteuils van Varaschin in de hal en wastafels van Villeroy Boch in uw badkamer.
Parmi ses éléments luxueux figurent des meubles et des chaises longues Schoenhuber-Franchi dans le patio et sur la terrasse, des canapés et des fauteuils Varaschin dans le hall ainsi que des lavabos Villeroy-Boch dans les salles de bains privatives.

Elke kamer in dit bijzondere hotel is voorzien van airconditioning en heeft een eigen badkamer met een douche en een toilet.
Ses chambres sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et de toilettes.

Gasten zullen zeker genieten van de bijzondere gemakken, waaronder de marmeren badkamers, de rugvriendelijke bedden en de flatscreentelevisies.
Vous apprécierez le confort de l'établissement et notamment la salle de bains en marbre, le lit ergonomique et la télévision à écran plat.

De bijzondere kamers van Palacio Vila Flor zijn voorzien van een eigen of een gedeelde badkamer.
Certaines de ses chambres pittoresques disposent d'une salle de bains privative, tandis que d'autres donnent accès à une salle de bains commune.

Dit bijzondere hotel beschikt over kamers met airconditioning, een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Cet hôtel pittoresque propose des chambres climatisées comprenant une télévision à écran plat, une armoire et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits.

De accommodaties in dit historische gebouw hebben een bijzondere stijl en beschikken over een balkon en een eigen badkamer met een bubbelbad of een douche.
Chaque logement de ce bâtiment historique est caractérisé par un style particulier. Tous disposent d'un balcon et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire spa ou d'une douche.

De accommodatie is voorzien van airconditioning, een lcd-tv en een eigen badkamer. De kamers en studio's zijn ingericht met bijzondere muurdecoraties en verschillende kleurthema's.
Affichant des murs à la décoration personnalisée et des couleurs différentes, chaque hébergement est climatisé et doté d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains privative.

Elke kamer met airconditioning heeft zijn eigen bijzondere stijl en is voorzien van een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres climatisées de la propriété Les Gargoulettes sont toutes décorées de façon personnalisée. Elles sont dotées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Deze bijzondere en stijlvolle cottage biedt een open loungeruimte, een parketvloer en een eigen badkamer met een douche.
Ce cottage au charme suranné très élégant dispose d'un salon décloisonné, de parquet et d'une salle de bains privative avec douche.