Traduction de «bijna de hele » (Néerlandais → Français) :

In bijna de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Une connexion Wifi est accessible dans la plupart des pièces du Casa Rural El Nacimiento.

Dit all-inclusive resort heeft een snackbar en een zwembadbar die bijna de hele dag geopend zijn en tal van hapjes en drankjes serveren.
Ce complexe tout compris possède un snack-bar et un bar-piscine servant un grand choix de collations et de boissons à quasiment toute heure de la journée.

Kalestesia Suites heeft een unieke ligging bovenop de berg Akrotiri en biedt uitzicht op de vulkaan, de Caldera (krater) en bijna het hele eiland Santorini.
Bénéficiant d'une situation unique au sommet de la colline d'Akrotiri, le Kalestesia Suites offre une vue sur le volcan, la caldeira et la majeure partie de l'île de Santorin.

Hier kunt u bijna het hele jaar optimaal genieten van de Andalusische zon.
Vous profiterez ainsi au maximum du soleil andalou toute l'année.

De chef-kok en zijn team zijn bijna de hele dag in de weer om u heerlijke gerechten voor te kunnen schotelen, met daarbij een enorme saladbar.
Le chef et son équipe travaillent de longues heures pour vous proposer une délicieuse cuisine, accompagnée d'un grand buffet de salades.

Er ligt een baai in de buurt waar u bijna het hele jaar rond heerlijk kunt zwemmen.
La crique à proximité est idéale pour se baigner presque toute l'année.

Het hotel biedt in bijna het hele gebouw gratis WiFi en kamers met uitzicht.
Il dispose d'une connexion Wifi gratuite dans quasiment tout le bâtiment et de chambres avec vue.

Hier in het Vinum heeft u keuze uit bijna 1.000 wijnen van over de hele wereld.
Cet hébergement dispose de près de 1 000 vins du monde entier.

Hotel Kilian ligt op hoogte van bijna 1.000 meter boven de zeespiegel, wat hele jaar door voor een gunstig aanbod van verse lucht zorgt.
Installé à presque 1 000 mètres d'altitude, l'Hotel Kilian bénéficie d'un air frais toute l'année.

Spring Creek Ranch is het hele jaar door een luxeresort, en ligt in een wildreservaat, bijna 300 meter boven de stad Jackson, met een spectaculair uitzicht op de Teton Mountain Range, waaronder de wereldberoemde 4176 meter hoge piek van Grand Teton.
Le Spring Creek Ranch est un complexe de luxe ouvert toute l'année. Il vous accueille au sein d'une réserve faunique, presque 300 mètres au-dessus de la ville de Jackson. Il offre une vue imprenable sur la chaîne Teton, dont le Grand Teton qui s'élève à 4 176 mètres.