Vertaling van "bijeenkomsten te houden " (Nederlands → Frans) :

De rustige, gastvrije bar l'Expo is de ideale plek om te ontspannen of zakelijke bijeenkomsten te houden.
Le M bar, espace paisible et convivial est l'endroit idéal pour vous détendre ou pour vos rendez vous d'affaires.

Er zijn ook vergaderzalen waar u conferenties en bijeenkomsten kunt houden.
Il y a aussi des salles de séminaire pour vos réunions et conférences.

In de elegante Mercure Privilege Lounge kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. De lounge heeft een hoek met een bibliotheek en gratis internet, waar u ook kleine bijeenkomsten kunt houden.
L'élégant salon Mercure Privilege sert des collations et des boissons 24h/24. Il possède un coin bibliothèque avec une connexion Internet gratuite où vous pourrez organiser de petites réunions.

Het Agriturismo biedt ruimte voor kleine groepen om te dineren of om bijeenkomsten te houden.
Le San Giorgio peut accueillir de petits groupes pour des dîners entre amis à la campagne ou des réunions de divers types.

Het is ook een geweldige plek om uw zakelijke bijeenkomsten te houden; er zijn 4 conferentiezalen beschikbaar, uitgerust met ultramoderne technologie.
Il s'agit également d'un lieu idéal pour organiser vos réunions d'affaires dans l'une des 4 salles de conférences dotée d'équipements à la pointe de la technologie.

U verblijft hier niet alleen, u kunt hier ook uw bijeenkomsten houden.
Ce n'est pas seulement un lieu où séjourner mais un lieu où se rencontrer.

Speciaal voor verwende reizigers. U verblijft niet alleen in het Pullman Taiyuan, u kunt hier ook uw bijeenkomsten houden.
Parfait pour les voyageurs exigeants, le Pullman Taiyuan n'est pas seulement un lieu où séjourner mais un lieu où se rencontrer.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van het businesscentrum of bijeenkomsten houden in de vergaderruimtes.
En tant que voyageur d'affaires, vous pourrez profiter des équipements du centre d'affaires de l'hôtel ou organiser des évènements dans les salles de réunions.

Er zijn vergader- en conferentiezalen beschikbaar voor het houden van bijeenkomsten.
Des salles de conférences et de réceptions sont disponibles et très pratiques si vous souhaitez organiser des réunions.

Gasten kunnen trainen in het fitnesscentrum, gebruikmaken van de barbecue, congressen en bijeenkomsten houden in het businesscentrum of een partijtje minigolf, squash en tafeltennis spelen in de speelkamer.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport, préparer un barbecue, utiliser le centre d'affaires pour organiser des conventions et des réunions, ou faire une partie de minigolf, de squash et de ping-pong dans la salle de jeux.