Traduction de «bijbehorende » (Néerlandais → Français) :

Geniet van traditionele maaltijden en seizoensgerechten in ons schilderachtige restaurant en bijbehorend terras dat zeer geschikt is voor een huwelijksfeest.
Dans un cadre coloré idéal pour y organiser un mariage, découvrez notre restaurant et sa terrasse, pour déguster des saveurs traditionnelles au rythme des saisons.

Het resort telt 13 exclusieve 'pool villas', elk met een uitnodigende leefruimte, comfortabele slaapkamers met bijbehorende badkamers en een besloten tuin met een groot privézwembad.
Situées en bord de plage, à 200 km de Bangkok, elles sont proches des golfs et du Palais d'Eté du Roi. Ces 13 villas luxueusement conçues ont une piscine privée, un jardin exotique et une terrasse.

Ontdek Valenciennes en de mooie bijbehorende regio.
Venez découvrir Valenciennes et sa région.

Het hotel ligt ten oosten van Lyon, vlakbij alle grote verkeerswegen en het internationale vliegveld Lyon-Saint Exupery met bijbehorend TGV station.
Porte d'entrée de l'est lyonnais, l'hôtel est à proximité de tout les grands axes de communication ainsi que de l'aéroport international Lyon-Saint Exupery et de sa gare TGV .

Het ibis Montargis hotel en het bijbehorende La Brasserie de la Poste restaurant in 1900 retrostijl heten u welkom in het hart van Montargis, het Venetië van Gâtinais, en het nabijgelegen kasteel van de Loire.
L'hôtel Ibis Montargis et son restaurant au style Rétro 1900 La Brasserie de la Poste vous accueillent au coeur de Montargis, la Venise du Gâtinais aux Portes des Chateaux de la Loire.

Het ibis-hotel de Cambrai en het bijbehorende restaurant liggen op een steenworp van het stadscentrum en het museum, van Le Cateau Cambrésis met het Matisse-museum, van Caudry en het kantmuseum, van de abdij van Vaucelles met haar orchideeënshow en van het monument op de militaire begraafplaats Route de Solesmes.
L'hôtel ibis de Cambrai et son restaurant sont situés à proximité du centre-ville et de son Musée mais aussi de : Le Cateau Cambrésis avec son Musée Matisse, Caudry et de son Musée de la dentelle, l'abbaye de Vaucelles et son exposition d'Orchidées et, du patrimoine de Mémoire avec le Cimetière Militaire de la Route de Solesmes.

Chalethotel L'Arboisie kijkt uit over het bergdorp Megève en de bijbehorende vallei en is gevestigd in de regio Rhone-Alpes.
Cet hôtel de style chalet donne sur le village alpin de Megève ainsi que sur la vallée de la région Rhônes-Alpes.

Kies een datum en klik op een appartement om de bijbehorende foto's te bekijken.
Choisissez une date et cliquez sur un appartement pour voir les photos correspondantes.

Het Orient Guest House ligt in het historische Bastakiya dat cultureel erfgoed is, in Dubai. het biedt traditionele Arabische gastvrijheid en een origineel vleugje uit langvervlogen tijden, met bijbehorende vrede en rust.
Niché dans le quartier historique de Bastakiya, à Dubaï, l'hôtel vous offre l'hospitalité arabe traditionnelle, un goût authentique pour une époque passée et un cadre paisible.