Traduction de «bij uw maaltijd of ontspan » (Néerlandais → Français) :

Geniet in het café van een snack of een lichte maaltijd of ontspan met een slaapmutsje in de sfeervolle bar.
Rendez-vous au Café pour un en-cas ou un repas léger, ou au bar pour prendre un dernier verre dans une ambiance conviviale.

Geniet van een Grand Vin Mercure-wijn bij uw maaltijd of ontspan met een drankje in de bar.
Accompagnez votre repas d'un Grand Vin Mercure ou détendez-vous devant un verre au bar.

Geniet in het restaurant van een snack of een lichte maaltijd of ontspan in de bar na een dag hard werken.
Vous pouvez prendre un en-cas ou un repas léger au restaurant ou vous détendre au bar après une journée éreintante.

Geniet in hotelrestaurant Fogg's van een snack of een lichte maaltijd of ontspan met een slaapmutsje in de gezellige bar.
Dégustez un en-cas ou un repas léger au restaurant FOGG'S, ou détendez-vous autour d'un dernier verre dans notre bar.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Détente assurée dans l'espace forme sauna, piscine couverte et jacuzzi avec vue Mont Blanc suivie d'un verre près de la cheminée ou d'un repas régional.

Ontspan rond het haardvuur en geniet van een maaltijd of een drankje in het restaurant van het hotel.
Relaxez-vous dans une ambiance chaleureuse, au coin du feu et dégustez un plat ou un verre dans le restaurant de notre hôtel.

Geniet van een maaltijd in een van onze twee restaurants, ontspan met een drankje in een van onze drie bars en kom tot rust in ons zwembad of fitnesscentrum.
Outre ses 2 restaurants et ses 3 bars, vous aurez également accès à la piscine et au centre de remise en forme.

Geniet van een lichte maaltijd of snack in het café of ontspan met een drankje in onze gezellige bar.
Venez déguster un repas léger ou un en-cas au Café, ou prenez un verre dans notre bar chaleureux !