Traduction de «bij hotel zara » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Zara Milano beschikt over een tuin en gratis WiFi in alle ruimtes. Het ligt in Milaan op 10 minuten loopafstand van het treinstation Milano Garibaldi.
Situé à Milan, à 10 minutes de marche de la gare Garibaldi de Milan, l'Hotel Zara Milano propose un jardin et une connexion Wifi gratuite dans tous ses locaux.

Het Continental Hotel Zara bevindt zich op 250 meter van metrostation Blaha Lujza (lijn M2) en op 450 meter van de Grote Synagoge.
La station de métro Blaha Lujza, sur la ligne M2, se trouve à 250 mètres de l'établissement et la Grande Synagogue, à 450 mètres.

Het is gevestigd in een verkeersvrij winkelgebied en veel van de bekendste bezienswaardigheden van Boedapest liggen op loopafstand van het Boutique Hotel Zara.
Il est situé dans la zone piétonne commerçante de Budapest. La plupart des sites touristiques les plus célèbres de la ville sont facilement accessibles à pied depuis le Boutique Hotel Zara.

Het stijlvolle Boutique Hotel Zara ligt in het centrum van Boedapest, aan de beroemde straat Váci en op slechts een steenworp afstand van de Donau.
L'élégant Boutique Hotel Zara est situé en plein centre de Budapest, dans la célèbre rue Váci, à seulement quelques pas du Danube.

Hotel Zara heeft een televisielounge met een satelliettelevisie en een bar.
Le Zara Hôtel comprend une salle de télévision par satellite et un bar.

Hotel Zara Napoli ligt op slechts 200 meter van de winkels in de Corso Umberto en op 5 minuten lopen van het Centraal Station van Napels.
L'Hotel Zara Napoli est situé à seulement 200 mètres des commerces de Corso Umberto, à 5 minutes à pied de la gare centrale de Naples.

De kamers van Hotel Zara zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Climatisées, les chambres du Zara sont dotées d'une télévision par câble à écran plat.

Het metrostation Zara ligt op 2 minuten lopen van het Zara Hotel Milano en het park Sempione ligt 3 km verderop.
La station de métro Zara se trouve à 2 minutes à pied du Zara Hotel Milano, tandis que le parc Sempione est à 3 km.

Het Zara Hotel ligt op een steenworp afstand van het aankomst- en vertrekpunt van de cruises over de Donau.
L'Hotel Zara se trouve à quelques pas du lieu d'arrivée et de départ des croisières sur le Danube.

Het Zara Konak Hotel ligt vlakbij een heuvel, op 7 minuten lopen van het openbare strand.
Situé à 7 minutes de marche d'une plage publique, le Zara Konak Hotel est installé à proximité d'une montagne.